ZAČUĐEN - превод на Енглеском

• surprised
• amazed
• astonished

Примери коришћења Začuđen на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko god zna moje radove, prosto može biti začuđen.
Anyone who knows my viewpoints might be surprised.

Stih šesti kaže:" Bio je začuđen njihovim neverovanjem".
It was so strange that verse 6 says,“He was amazed at their unbelief.”.

Pavle je na to ostao začuđen.
Pepper is still surprised about that.

Stih šesti kaže:" Bio je začuđen njihovim neverovanjem".
In Mark 6:6 it says that,"He was amazed by their lack of faith".

Čak je i Nikson bio začuđen.
Even Nixon was surprised.

Bio sam začuđen.
I was amazed.

I sam je bio začuđen pozivom.
Even she was surprised by the call.

Stih šesti kaže:" Bio je začuđen njihovim neverovanjem".
And he was amazed at their unbelief.”.

Čak je i lekar bio začuđen rezultatima.
Even the doctors were surprised with the results.

Stih šesti kaže:" Bio je začuđen njihovim neverovanjem".
In Mark“he was amazed at their unbelief.”.

Čak je i lekar bio začuđen rezultatima.
Even my doctor was surprised by the findings.

Stih šesti kaže:" Bio je začuđen njihovim neverovanjem".
In verse 6 is says this,“He was amazed at their lack of faith.”.

Čak je i lekar bio začuđen rezultatima.
Again the doctor was amazed at the results.

Nisam začuđen ovim transferom.
Not impressed by this transfer.

Više začuđen nego ljut.
More confused than angry.

Bio je začuđen što ga još nisam dobio.
They were shocked that I had not yet gotten it.

Bio je prvo začuđen, a onda je.
He was shocked at first but then.

Bio sam vrlo začuđen i iznerviran što ništa ne mogu tim povodom.
I was very puzzled and annoyed for I could do nothing about it.

Pomalo začuđen, upitao sam ga zašto tako misli.
Quite puzzled, I asked him why he thought so.

Više začuđen nego ljut.
More shocked than angry.