ZAŠTITNIH - превод на Енглеском

• protective
• protection
• safeguard
• safety

Примери коришћења Zaštitnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Smatramo da nepropisivanjem zaštitnih odredbi, može doći do izigravanja pravila o projektnom finansiranju.
We think that lack of those protective provisions could lead to avoidance of the rules on project financing.

Ovaj kamen je jako cenjen zbog svojih zaštitnih moći i stimulacije svih spiritualnih čula.
This stone is highly prized for its protective powers and stimulation of all psychic senses.

Možete takođe da se nosite sa simptomima stresne inkontinencije nošenjem zaštitnih uložaka, jastučića ili donjeg rublja.
You can also manage the symptoms of stress incontinence with protective liners, pads, or underwear.

Mi pokrivamo ceo spektar od zaštitnih i gorivih gasova za zavarivanje preko retkih gasova do smeša kalibracionih gasova
We cover the full spectrum from shielding and fuel gases for welding through rare gases to calibration gas mixtures

Mi pokrivamo ceo spektar od zaštitnih i gorivih gasova za zavarivanje preko retkih gasova do smeša kalibracionih gasova i gasova visoke čistoće.
We cover the full spectrum from shielding and fuel gases for welding, to calibration gas mixtures and high-purity gases.

boje, fontova, zaštitnih slojeva i još mnogo za nastanak dolara koji imamo danas.
font, security layers and more to develop the dollar that we know today.

Moguća uloga nevladinih organizacija u ovom procesu limitirana je na pružanje zaštitnih usluga u smeštanju dece u porodice
The NGOs' possible role in the process is limited to the provision of protection services in placing children under the care of families

naročito zaštitnih mera u vezi sa nekim poljoprivrednim proizvodima,
in particular on safeguard measures on some agricultural products,

Većina ljudi se odlučuje za korišćenje zaštitnih proizvoda za kontrolisanje inkontinencije kod dece,
Most people prefer to use protection products to manage a child's incontinence,

Dve zemlje tek treba da ispune brojne obaveze kako bi izbegle aktiviranje zaštitnih klauzula uvrštenih u njihove sporazume o pridruživanju, kojim bi se prijem jedne ili druge zemlje mogao odložiti na godinu dana.
They still need to fulfil a number of commitments to avoid the activation of safeguard clauses in their accession treaty that could delay either country's entry by one year.

izboru materijala i zaštitnih uređaja mora se uzeti u obzir visina napona,
choice of equipment and protection devices must take account of the type

ovaj postupak omogućava izbor prikladnih zaštitnih mera koje treba usvojiti kako bi se rizik
this procedure allows the selection of appropriate protection measures to be adopted to reduce the risk to

nakon čega će uslediti odluka o mogućem uvođenju dodatnih zaštitnih klauzula za Sofiju.
followed by a decision on the possible introduction of additional safeguard clauses for Sofia.

bi se izbeglo aktiviranje zaštitnih klauzula.
to avoid the activation of safeguard clauses.

ovaj postupak omogućava izbor prikladnih zaštitnih mera koje treba usvojiti
this procedure allows the selection of appropriate protection measures, in order to reduce the risk at

aktivnih zaštitnih sistema, sistema za elektronske protivmere
active protection systems, electronic countermeasure systems,

posebno pitanjima zaštitnih mera za neke poljoprivredne proizvode,
in particular on safeguard measures on some agricultural products,

sistema za daljinski nadzor i automatsko upravljanje industrijskim procesima i u zgradama, zaštitnih električnih instalacija,
elements of SCADA systems(using general industrial PLC) and building management systems, protection electrical installations,

postoji prostor i za izricanje zaštitnih mera, kao što je javno objavljivanje sudskih presuda
there is also space for imposing security measures, such as publishing court decisions

Fleksibilni zaštitni uređaj takođe predstavlja sličan rizik.
The flexible protective device also posed a similar risk.