ZAŠTITNIK - превод на Енглеском

• protector
• patron
• guardian
• patron saint
• defender
• protective
• upholder
• protectors
• ombudsman
• protege

Примери коришћења Zaštitnik на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaštitnik putnika, mornara,
Patron Saint of travelers, sailors,

Ponavljam, Zaštitnik je pao.
I repeat, Guardian is down.

Toliki je zaštitnik.
He's so protective.

Da' an zaštitnik.
Da'an's Protector.

Jaću biti vaš zaštitnik.
I would like to be your protege.

Ti sad možeš da postaneš zaštitnik naroda.
And you get to become the defender of the people.

Tanjire stavljate u zaštitnik tanjira a njih u kutiju.
Plates get put into plate protectors and stacked 10 to a box.

Ubica zmaja, zaštitnik viteštva, vitezova,
Dragon slayer, patron saint of chivalry, Knights,

Elzear, svetac zaštitnik Zapolisa.
Elzear, patron saint of zeppoles.

A dovoljan je Gospodar tvoj Zaštitnik.
Your Lord is their Sufficing Guardian.

Čovek koji vas voli biće vam zaštitnik.
A man who loves you will be protective of you.

Deco moja, ja sam vaš otac, vaš zaštitnik.
My children, I'm your father, your protector.

To je Sveti Nikola, zaštitnik djece.
It's, uh, it's St. Nicholas, the patron Saint of children.

Mislio sam da je Magnus svetac zaštitnik ribara.
I thought Magnus was the patron saint of fishmongers.

Elora Danan izabrala je tebe da budeš njen zaštitnik.
Blora Danan has chosen you to be her guardian.

Oh, i on je zaštitnik.
Oh, and he is protective.

Da, bio je moj zaštitnik godinama.
Yeah, he was my protector for years.

Sveti Antonije, zaštitnik zaljubljenih.
Saint Anthony, the patron saint of lovers.

Tko je taj tajni zaštitnik, Daniel?
Who is this mystery patron, Daniel?

kada su tvoje roditelje ubili pirati Ja sam postao tvoj zaštitnik.
when your parents were killed by pirates, I became your guardian.