Примери коришћења Zašto ne možeš da budeš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemojte porediti svoju decu- izbegavajte rečenice poput:„ Zašto ne možeš da budeš više kao tvoj brat“.
Don't compare them to one another and say things like,“Why can't you be more like your sister?”.Volela bih da se nisi nikada ni rodio.“„ Zašto ne možeš da budeš kao tvoj brat?“?
Your mother would always Volela bih da se nisi nikada ni rodio.“„ Zašto ne možeš da budeš kao tvoj brat?“.
You're just like your father.”/“Why can't you be more like your brother?”.Зашто не можеш да будеш као твој брат/ сестра?
Why can't you be like your sister/brother?Забога, Ефи, зашто не можеш да будеш као остале девојчице?
Grossbart, why can't you be like the rest?Зашто не можеш да будеш као твој брат/ сестра?
Why can't you be more like your sister/brother?Зашто не можеш да будеш више као он?".
Why can't you be more like him?".Зашто не можеш да будеш као твоја сестра?”.
Why can't you be like your sister for once?”.Фиока отвара Зашто не можеш да будеш срећан за мене, Сулли?
Drawer opens Why can't you be happy for me, Sully?Мери, зашто не можеш да будеш као и друге девојке?".
Mary, why can't you be like every other girl?".Зашто не можеш да будеш као твоја сестра?”.
Why can't you be like your sister?".Zašto ne možeš da budeš.
Why cannot we be.Zašto ne možeš da budeš.
So why can't you be.Zašto ne možeš da budeš kao.
Why could you not be like.Zašto ne možeš da budeš uzor?
Zašto ne možeš da budeš muškarac?
Why can't you be a man?Zašto ne možeš da budeš nežan?
Why can't you be gentle?Zašto ne možeš da budeš advokat?
Why can't you be a lawyer?Zašto ne možeš da budeš tiha?
Why can't you just be quiet?Zašto ne možeš da budeš fin?
Why can't you be nice?
