ZA MALA I SREDNJA PREDUZEĆA - превод на Енглеском

• for small and medium-sized enterprises
• for small and medium enterprises
• for small and medium-sized businesses
• for small and medium businesses
• for small and medium-sized companies
• for smes

Примери коришћења Za mala i srednja preduzeća на Српском и њихови преводи на Енглески

Iz Apex programa 150 mil EUR za mala i srednja preduzeća- Banke počele prijem zahteva za kredite.
Mil EUR from Apex program for SMEs- Banks begun accepting requests for credits.

Cilj nam je bio da obezbedimo najbolji mogući pristup povoljnim zajmovima za mala i srednja preduzeća kako bismo podstakli rast i razvoj sektora MSP.
Our goal was to provide the best possible access to favourable loans for small and medium-sized enterprises in order to stimulate their growth.

Upravljanje finansijama za mala i srednja preduzeća predstavlja sveobuhvatan multidisciplinarni program,
Financial management for SMEs is a comprehensive multidisciplinary program,

Kredit je deo programa EBRD za mala i srednja preduzeća u centralnoj i istočnoj Evropi.
The loan is a part of the EBRD programme for small and medium-sized enterprises in Central and Eastern Europe.

pojednostavljena pravila za mala i srednja preduzeća.
including simplified rules for small and medium-sized enterprises.

Malo je čudno da jedna sredina kao Medveđa nije u stanju da napravi predlog plana aktivosti za mala i srednja preduzeća.
It's a bit strange that the environment like Medvedja isn't able to make a draft plan of activities for small and medium-sized enterprises.

dostupnih finansijskih sredstava za mala i srednja preduzeća iznosi 1 milijardu evra godišnje.
available funds for small and medium-sized enterprises amounts to 1 billion euros per year.

naročito za mala i srednja preduzeća.
in particular for small and medium-sized enterprises.

Agencija za mala i srednja preduzeća Evropske unije( EASME) objavila je javni poziv u okviru….
European Commission's Executive Agency for Small and Medium-sized Enterprises(EASME) has launched a call for….

Microsoft Dynamics rešenja predstavljaju integrisane poslovne aplikacije za mala i srednja preduzeća, kao i za odeljenja velikih preduzeća..
Microsoft Dynamics NAV offers integrated, adaptable business applications for small and medium-sized organisations and divisions of large enterprises.

Da li za koncerne ili za mala i srednja preduzeća- naše iskusno osoblje organizovaće Vaše prevoze.
Whether for corporate groups or small and medium-sized companies- our experienced employees organise your transports.

LKW WALTER organizuje kompletne transporte kako za međunarodne koncerne tako i za mala i srednja preduzeća.
LKW WALTER organises full truck loads for international corporations as well as small and medium-sized companies.

Milica Korać, saradnica u Sektoru za mala i srednja preduzeća EU PRO Programa učesnicima je pričala o dosadašnjim rezultatima
Milica Korać, associate at the Department for small and medium-sized enterprises within the EU PRO Programme, has introduced the participants with the results achieved so far

Obezbeđivanje povoljnih izvora finansiranja za mala i srednja preduzeća kroz međunarodne kreditne linije predstavlja dodatnu potvrdu strateškog usmerenja Banca Intesa da pruža aktivan doprinos
Ensuring favourable sources of financing for small and medium-sized enterprises through international credit lines is an additional confirmation of Banca Intesa's strategic commitment to providing active contribution

preciznije krediti za mala i srednja preduzeća u programu za unapređivanje konkurentnosti regiona,
loans for small and medium enterprises in a programme to enhance the region's competitiveness,

Za mala i srednja preduzeća, Forum će biti jedan veliki odgovor na važno pitanje„ šta mogu da učinim danas,
For small and medium businesses, the Forum will be one big answer to an important question“what can I do today,

Šef rumunske nacionalne agencije za mala i srednja preduzeća, Silvija Korneji,
The head of the Romanian National Agency for Small and Medium-Sized Enterprises, Silvia Ciornei,

Kroz WB EDIF Program za razvoj preduzeća i inovacije Zapadnog Balkana obezbeđeno je 650 mil EUR za mala i srednja preduzeća na ovom prostoru, a svi fondovi,
A total of EUR 650 million is provided through the WB EDIF Guarantee Facility for small and medium enterprises in this area, and all the funds,

Agencija za mala i srednja preduzeća Evropske unije( EASME)
As part of the COSME program for legal entities, the Agency for Small and Medium-Sized Enterprises of the European Union(EASME)

koja se sastoji od banaka za mala i srednja preduzeća( MSP) i čije je poslovanje orijentisano na Jugoistočnu
which consists of banks for small and medium enterprises(SMEs) and whose operational focus is on South Eastern