ZABAVLJATI - превод на Енглеском

• entertain
• have fun
• dating
• amuse
• party
• entertained
• having fun
• entertaining
• date
• amusing

Примери коришћења Zabavljati на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, uvek se možete zabavljati, znate.
Well, you could always amuse yourself, you know.

Profesionalizam je zabavljati gosta emisije.
Entertaining a guest of the show is called being professional.

Mislim da je bitno zabavljati se i ne shvatati sve previše ozbiljno.
It's all about having fun and not taking everything too seriously.

Ova igra će te zabavljati cele večeri!
These two things will keep you entertained throughout the entire night!

to ce nas ona duže zabavljati.
the longer she will entertain us.

Djevojke se žele zabavljati.
Girls, they wanna have fun.

Ne bi se trebala zabavljati sa nekim tako nepouzdanim.
You shouldn't date somebody so unreliable.

Voli zabavljati djecu.
He loves entertaining children.

Nemojte se prestati zabavljati samo zato što sam ja ovde.
Don't stop having fun just because I'm here.

A mi cemo vas dotad zabavljati.
But we're gonna keep you entertained till then.

Odnijela je Noru na kat, a ja sam ih morala zabavljati.
She took Nora upstairs while I had to sit downstairs and entertain them.

Još uvjek se možete zabavljati.
You can still have fun.

Zabavljati se s njom.
Amusing themselves with her.

Ne možeš mi govoriti sa kim se mogu zabavljati.
You can't tell me who I can date.

Muškarci i žene su se prestali zabavljati… u krevetu.
Men and women stopped having fun itself to the bed.

Ali moram priznati da se nisam došao zabavljati.
But I must say that I didn't come here just to be entertained.

Ne gubite vreme zabavljati neke budale.
Do not waste your time entertaining some fools.

ipak se možeš zabavljati.
you can still have fun outside.

Nećeš li mi pomoći zabavljati naše goste?
Won't you help me entertain our guests?

Zato jer se treba skupljati novac, a ne zabavljati.
That's because it's about raising funds, not having fun.