ZABORAVITI SVE - превод на Енглеском

forget all
заборавити све
zaboravi na sve
da zaboravim svu
zaboravite na sve
заборава свега

Примери коришћења Zaboraviti sve на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kako ćeš zaboraviti sve ono što te boli.
It will make you forget all the pain.
Morao se pritajiti i zaboraviti sve što se dogodilo.
Had to become a lotus eater, forget everything that happened.
Odvest cu te negdje gdje ces zaboraviti sve o njoj.
Iii take you somewhere that will make you forget all about her.
možda želite zaboraviti sve o meni.
although maybe you prefer to forget all about me.
Prihvati Boga, pa ćemo i ti i ja zaboraviti sve što stoji među nama.
Accept God, and you and I will forget everything that came before this.
možemo zaboraviti sve one gluposti o Joshui Peabodyju.
we can forget all about this Joshua Peabody nonsense.
zapamtimo i nećemo zaboraviti sve zločine počinjene u Bosni tokom rata 1992- 1995.
we will not forget all the atrocities committed in Bosnia during the 1992-1995 war.
Jos jedna rec i ja cu zaboraviti sve o mojoj knjizi i pocinicu zlocin ovde!
Another word and I will forget all about my book and commit a crime right here!
ovde zbog molitve oplakivati smrt i zaboraviti sve vec sledeceg dana.
offer salat(prayers) mourn the deaths and forget everything the very next day.
ćete zaboraviti sve šta se dogodilo.
you will forget everything that happened.
Sad, da pokušamo zaboraviti sve što se dogodilo… i vratimo stvari u normalu.
Now, let's both of us try to forget all about this horrible business… and let things get back to normal.
da ćeš zbog mene zaboraviti sve o svom problemu sa pićem.
I will make you forget all about your drinking problem.
nikada neću zaboraviti sve što je učinila za mene.
I will never forget everything she did for me.
oni će zaboraviti sve loše stvari iz odnosa
they will forget all bad things from relationships
Mislim, zaboravi sve druge momke.
I mean, forget all these other guys.
Hajde da samo, kao, zaboravimo sve stvari koje su se dogodile.
Let's just, like, forget all this other stuff happened.
Molim te zaboravi sve to.
Please forget all that.
Pa… zaboravi sve ovo.
Well… forget all that.
I zaboravi sve ovo.
And forget all this.
Zaboravimo sve to.
Forget all that.
Резултате: 44, Време: 0.0329

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески