ZABUNE - превод на Енглеском

• confusion
• mistake
• mix-up
• confused
• mistaken
• mix-ups
• confusing
• misunderstanding

Примери коришћења Zabune на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da je došlo do neke vrste zabune!
I think there's been some sort of mistake.

Izvinite zbog zabune.
I'm sorry for the mix-up.

NCIS ne istražuje zabune.
NCIS agents don't investigate mix-ups.

Ne želim da bude zabune.
I just… I don't want it to be confusing.

Pet godina, da ne bude zabune.
Five years, if I am not mistaken.

Tako da ne bude apsolutno nikakve zabune.
So there's absolutely no confusion.

Jedna stvar da ne bude zabune.
But on one point, there can be no mistake.

Žao mi je zbog zabune.
I'm sorry about the mix-up.

Oh, Šarpej, tako mi je žao zbog zabune.
Oh, Sharpay, I am so sorry for the confusion.

Izvinite zbog zabune.
Sorry about mistake.

Došlo je do neke lude zabune.
It was just some crazy mix-up.

Mislim da je definitvno bilo neke zabune, da.
I think there definitely was some confusion, yeah.

Oprosti zbog zabune.
I'm sorry about the mix-up.

Da ne bude zabune, zaradila.
Make no mistake, she's earned it.

I meni je žao zbog zabune.
I'm sorry for the confusion.

Žao mi je zbog zabune, Jamie.
I'm sorry for the mix-up, Jamie.

Očito, nije bilo zabune.
Apparently, there was a confusion.

Aerodrom je upravo poslao vaš prtljag i izvinjavaju se zbog zabune.
The airport just delivered your luggage, Mrs Radley, and they apologise for the mix-up.

Nema zabune.
No confusion.

Oprostite zbog zabune.
Sorry for the confusion.