ZADIVLJENI - превод на Енглеском

• amazed
• impressed
• astonished
• surprised
• wonderfuelled

Примери коришћења Zadivljeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Drago mi je da ste zadivljeni.
It's good. I'm glad you're impressed.

Josif i Marija su bili zadivljeni tim rečima.
Mary and Joseph are amazed at these words.

I ranije ste bili zadivljeni konjem?
You were impressed with the horse before?

Pripremite se… da budete zadivljeni.
Prepare yourselves to be amazed.

Bili su zadivljeni.
They were impressed.

spremite se da budete zadivljeni.
prepare to be amazed.

Ljudi su bili zadivljeni.
People were impressed.

Onda se pripremite da budete zadivljeni.
Well, then, prepare to be amazed.

I ocekujemo da budemo zadivljeni.
And we will expect to be impressed.

Pripremite se da budete zadivljeni.
Prepare to be amazed.

Iskreno, bili su zadivljeni.
And frankly, they were impressed.

Svi su bili zadivljeni i govorili.
And all were amazed, and said.

Svi smo stvarno zadivljeni.
We're all real impressed.

Mnogi su bili zadivljeni njegovim poučavanjem.
Some would have been amazed by His teaching.

Trebali bismo biti zadivljeni.
We should be impressed.

Mnogi su bili zadivljeni njegovim poučavanjem.
But most of all people were impressed by his teaching.

Josif i Marija su bili zadivljeni tim rečima.
Joseph and Mary were amazed at these predictions.

Zamisli kako ce prijatelji i ucitelji biti zadivljeni.
Think how impressed friends and teachers will be!

Bili su zadivljeni njegovom molitvom.
I was struck by his praying.

Bili su zadivljeni njihovom lepotom.
They were stunned by their beauty.