ZADOVOLJAVA - превод на Енглеском

• meets
• satisfies
• pleases
• satisfactory
• gratifies
• satisfy
• meet
• satisfying
• met
• satisfied
• meeting

Примери коришћења Zadovoljava на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo me zadovoljava.
This pleases me.

Uz to zadovoljava i naše estetske kriterijume.
With that in mind, it must also satisfy aesthetic requirements.

Tradicionalan, ali zadovoljava.
Traditional, but satisfying.

Ali koliko njih zadovoljava ovaj uslov?
But how many meet this conditions?

Molim da mi sugerisete neki mobilni koji zadovoljava ove kriterijume.
You want to find the cell that meets these criteria.

Ovaj odgovor nas obe zadovoljava.
This answer pleases both of us.

Je partikularno rešenje koje zadovoljava početni uslov.
Is called the particular solution that satisfies the initial condition.

Ništa ne zadovoljava njene kriterijume.
Nothing met his standards.

A sve ono što nas istinski zadovoljava je zapravo besplatno.
The things that really satisfy us are totally free.

Perpetuum mobile koji besprekidno zadovoljava sve ljudske potrebe.
A perpetual motion machine, endlessly satisfying every human need.

Voće zadovoljava te kriterijume.
Our meals meet these criteria.

A ko, pitam se, zadovoljava tebe?
And who I wonder pleases you?

Moderna oprema koja zadovoljava Vaše zahteve.
Modern equipment that meets your requirements.

Verujem da to zadovoljava vaše zahteve?
I believe that satisfies your requirements?

Ne zadovoljava?
Not satisfied?

Ništa ne zadovoljava njene kriterijume.
Nothing met his criteria.

To samo privremeno zadovoljava naše potrebe.
Additions only temporarily satisfy our needs.

Da li proizvod/ usluga zaista zadovoljava njihove potrebe?
Is your product/service really satisfying your customers' needs?

Poput kiše što zadovoljava zemlju.
As the rain pleases the soil.

Možemo ponuditi rešenje koje zadovoljava Vaše potrebe.
We can provide a solution that meets your needs.