ZADOVOLJNE - превод на Енглеском

• satisfied
• happy
• content
• pleased
• complacent
• dissatisfied with
• comfortable with
• contented
• satisfying
• gratifying
• unhappy with
• delighted

Примери коришћења Zadovoljne на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje su misli zadovoljne.
So my mind was content.

Problem je s Devicama u tome što nikada nisu zadovoljne.
The trouble with scholars is that they're never satisfied.

Ona radi na tome da sve žene budu zgodne i zadovoljne sobom.
Her goal is to make every woman feel beautiful and comfortable with themselves.

Da li ste zadovoljne izgledom, punoćom i veličinom vaših usana?
Are you unhappy with the shape and size of your lips?

Znam da ćete sve biti zadovoljne.
I knew you'd all be pleased.

Smo samo zadovoljne mušterije.
We're just happy customers.

Moje su misli zadovoljne.
Our mind is content.

Ja sam od onih žena koje nikada nisu zadovoljne.
I'm one of those women who are never satisfied.

Postoji velika razlika između praznog umora i zadovoljne iscrpljenosti.
There is a difference between empty fatigue and gratifying exhaustion.

A bićete ako ste zadovoljne sobom.
And they will, if you're comfortable with yourself.

Mnoge žene su zadovoljne promenama koje je doživelo njihovo telo tokom trudnoće.
Many women are delighted by the changes that happen to their bodies during the pregnancy.

Pretpostavljam da vlasti ne bi bile zadovoljne da saznaju šta ti radiš.
And I doubt the authorities would be pleased to know what you've been doing.

Zašto je važno imati zadovoljne kupce?
Why is it important to have happy customers?

Nema bolje reklame od zadovoljne musterije.
There is no better advertisement than a satisfied client.

Jedino mi je žao što znam da su zadovoljne.
My only regret is that I know they're content.

Devojčice su bile vrlo zadovoljne.
The girls were very pleased.

Ništa bitnije od zadovoljne mušterije!
Nothing is More Important than a Happy Customer!

Nas dve srećne i zadovoljne.
US both happy and satisfied.

PLOUF šamponi za srećne i zadovoljne pse i mačke.
PLOUF shampoos for happy and content dogs and cats.

Obe strane samo delimično zadovoljne.
Prison conditions only partially satisfactory.