Примери коришћења Zagovaraju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
mi smo došli u situaciju da se oni koji zagovaraju suprotno mišljenje provlače kroz tabloide.
we have come to the situation where those who advocate the opposite view are dragged through the tabloids.advokati poslanika zagovaraju reviziju propisa o plesu.
the Diet members advocate revision of the dance regulation.može primetiti svojevrsno protivrečje, da jedno javno zagovaraju a da su im u praksi ponekad bliže neke druge političke opcije?
that publicly they advocate one and that in practice Mnoge vlade i dalje zagovaraju tradicionalne procedure glasanja Ujedinjenih nacija o donošenju globalnih odluka
Many governments continued to advocate traditional United Nations voting procedures for making global decisions,Ove organizacije obavezale su se da redovno i temeljno prate ključne oblasti i zagovaraju poboljšanja tokom 2015.
Members of the coalition have committed SETimes: U pojedinim medijima navodi se da srpski zvaničnici u neformalnim razgovorima sa zapadnim zvaničnicima zagovaraju podelu Kosova, iako to nije zvanična politika Srbije?
SETimes: Some reports say that Serbian officials, in informal talks with Western officials, are advocating the partitioning of Kosovo, even though that Brisel i Peking zagovaraju slobodnu trgovinu.
Brussels and Beijing are advocating free trade.barem u praksi sprovode ono što zagovaraju.
suočavaju mladi ljudi u Srbiji, kao i kako da mladi uspešno zagovaraju za politiku naklonjenu mladima i za reforme kojima će se prevazići prepreke sa kojima se suočavaju.
as well as how Serbia's youth might successfully advocate for policies and reforms that overcome such obstacles.Žak Lakan, zagovaraju da su sva ljudska delovanja
što je od značaja za reakciju države, zvaničnicii stovremeno zagovaraju tezu da je Srbija faktor mira i sigurnosti u nestabilnom okruženju i„ zveckaju oružjem“.
officials are at the same time advocating that Serbia is a factor of peace and security in an unstable environment”, says Radojčić.su socijalisti jer zagovaraju zagarantovanu zdravstvenu zaštitu za stare
Lyndon Johnson of socialism for advocating guaranteed health care for the agednije normalno da gradom šetaju oni koji zagovaraju ljubav, mir, slobodu, toleranciju!
Čak i među onima koji inače zagovaraju biblijsku neophodnost da Hrist postane prioritet u našem propovedanju,
Even among those who otherwise affirm the biblical necessity of prioritizing Christ in our preaching,Izražena je i" fragmentacija medija prema stavovima koje zagovaraju, a koji su prilagođeni interesima njihovih faktičkih vlasnika
The media were fragmented as to the positions they advocate for, which are adapted to the interests of their real owners; this greatly determines the selection,Čak i među onima koji inače zagovaraju biblijsku neophodnost da Hrist postane prioritet u našem propovedanju,
Even among those who otherwise affirm the biblical necessity of prioritizing Christ in our preaching,agencija bivšeg režima. Smatrate da treba promeniti poslovnu politiku RTS?- Koncept koji zagovaraju RTS i RRA- da jedan čovek,
Do you believe that business policy of RTS needs to be changed?- The concept advocated by the RBA and RTS- one man,Nedopustivo je da se Evropa podeli na one koji zagovaraju suzbijanje migracija, čiji je simbol mađarska ograda, i na one koji zagovaraju potpunu otvorenost koju određeni političari plasiraju kao politiku otvorenih vrata
Стручњаци заговарају повећање трансплантације бубрега од живих донатора.
Experts advocate increasing kidney transplants from living donors.друштва која заговарају трезвеност постала су популарна у земљи.
societies advocating sobriety have become popular in the country.
