ZAGOVORNICI - превод на Енглеском

• advocates
• proponents of
• supporters of

Примери коришћења Zagovornici на Српском и њихови преводи на Енглески

Vlada i drugi zagovornici reforme kažu da će to proširiti poresku osnovu
The government and other supporters of the reform say it will widen the taxable base

Zagovornici električnih automobila veruju da će stalna poboljšanja učiniti ove automobile atraktivnijima za kupovinu.
Electric car advocates believe that consistent improvements will make the vehicle more attractive to buyers.

Ali, zagovornici psihologije boja veruju da boje koje koristite u dekoraciji vašeg doma mogu da imaju veliki uticaj
But proponents of colour psychology believe that the colors you use to decorate your home can have a profound effect on the emotional well-being of you

Zagovornici univerzalnog zdravstenog osiguranja žele da američki sistem više liči na one u Evropi,
Supporters of universal health care want the U.S. system to be more like those in Europe,

Da li smatrate da mnogi zagovornici slobodnog tržišta potpadaju pod ovakavo razmišljanje,
Do you find many free-market advocates falling into this thinking, that value and merit should be

Zagovornici teorije evolucije ne mogu objasniti čovekov izvanredan potencijal
Proponents of the evolutionary theory cannot explain man's awesome potential,

Zagovornici ove teorije veruju da je pravi Pol Makartni umro pre pola veka u automobilskoj nesreći
Supporters of this theory believe that the real Paul McCartney died in a car crash half a century ago

mi promovišemo inovativna rešenja i zagovornici smo globalne odgovornosti.
they promote innovative solutions and are advocates for global responsibility.

Zagovornici zakona kritikovali su tu ideju,
Proponents of the bill criticised that idea, saying it was

iskustava, mi promovišemo inovativna rešenja i zagovornici smo globalne odgovornosti.
SES promoted innovative solutions and were advocates for global responsibility.

Zagovornici odmrzavanja procesa integracije tvrde da će proevropska vlada u Srbiji izgubiti podršku ukoliko ne dobije dodatno ohrabrenje od Brisela.
Proponents of unfreezing the integration process argue that the pro-European government in Serbia will lose support if they do not receive more encouragement from Brussels.

mi promovišemo inovativna rešenja i zagovornici smo globalne odgovornosti.
we promoted innovative solutions and are advocates for global responsibility.

Zagovornici zabrane vide nuklearno oružje kao predtnju globalnoj bezbednosti
Proponents of the ban see nuclear arms as a threat to global security

mi promovišemo inovativna rešenja i zagovornici smo globalne odgovornosti.
we promote innovative solutions and are advocates for….

Zagovornici električnih automobila veruju da će stalna poboljšanja učiniti ove automobile atraktivnijima za kupovinu.
Proponents of electric cars believe that continuous improvements will make these vehicles more attractive to buy.

dalje je prepreka za žene u Republici Srpskoj, kažu zagovornici.
principles of gender equality remain an obstacle for women in Republika Srpska, advocates say.

Moderni zagovornici ove ideje su retki,
Modern proponents of this idea are hard to come by,

dečaka da budu zagovornici promene.
boys as possible to be advocates for change.

Zagovornici pseudonauke odbijaju neke aspekte moderne nauke
Proponents of pseudoscience reject some aspects of modern science

mi promovišemo inovativna rešenja i zagovornici smo globalne odgovornosti.
they promote innovative solutions and are advocates for global responsibility.