Примери коришћења Zahvalan što на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
a ja sam zahvalan što trnje ima ružu.
Budi zahvalan što tvoja stvarna vrednost daleko premašuje tvoje oskudne darove
a ja sam zahvalan što trnje ima ružu.
I am grateful that thorns have roses.Budi zahvalan što tvoja stvarna vrednost daleko premašuje tvoje oskudne darove
Be thankful that your value far transcends your meager giftsa ja sam zahvalan što trnje ima ružu.
while others are grateful that thorns have roses.Ok, pa ja sam zahvalan što mogu provesti praznik sa svim ljudima koje volim
Okay, well, I'm thankful that I can spend the holiday with all the people I love,a ja sam zahvalan što trnje ima ružu.
I am thankful that thorns have roses.".a ja sam zahvalan što trnje ima ružu.
I am thankful that the thorns have roses.Ali sam zahvalan što živim danas,
But I am so grateful that I live nowAli sam zahvalan što živim danas,
I am so grateful that I live now,Još ćete im biti zahvalni što su vam otvorili oči.
Maybe you should be grateful that you can open your eyes.Budite zahvalni što sada živimo.
Be thankful that we live now.Da ste zahvalni što ga imate.
You should be grateful that you have her.Možda bismo samo trebali biti zahvalni što smo ih uopšte upoznali.
We should just be thankful that we knew him at all.I svakog jutra se probudim zahvalna što me je spasio od majke.
And I wake up every morning grateful that he rescued me from my mother.Da li ste nekom zahvalni što ste danas Rade Šerbedžija?
Is there anyone thankful that you are breathing today?Možda bismo samo trebali biti zahvalni što smo ih uopšte upoznali.
Perhaps we should be grateful that we were informed at all.Tako sam zahvalna što sam napravio ovu odluku.
I am so thankful that I made Njoj sam beskrajno zahvalna što sam i dalje tu.
And I am incredibly grateful that she is still here.Toliko sam zahvalna što imam posao.
I am so thankful that I have a job.
