ZAHVAT - превод на Енглеском

• procedure
• surgery
• operation
• grip
• stranglehold
• procedures

Примери коришћења Zahvat на Српском и њихови преводи на Енглески

Bilo kakav medicinski zahvat?
Any medical procedures?

Boreći se za zahvat.
Struggling for grip.

Ne želimo zahvat.
We don't want the procedure.

Uradili smo joj korektivni zahvat.
We did her corrective surgery.

dale mu krv koja je bila neophodna za zahvat.
donated blood when it was needed during the operation.

Abortus nije samo jednostavan medicinski zahvat.
Abortion is not just a simple medical procedure.

Miševi ne preživljavaju zahvat.
The mice don't survive the surgery.

Razbi mu zahvat!
Break his grip!

Dr. Devlin je studirala s kirurgom koji je izumio zahvat.
Dr. Devlin studied with the surgeon who invented the procedure.

Da, potreban je zahvat.
Yes. Yes, he needs surgery.

Ovo nije zahvat.
This isn't the procedure.

Trebamo vas odmah pripremiti za zahvat.
We need to prep you for surgery right now.

To nije neki jednostavni zahvat.
This isn't some simple procedure.

Kompetentniji od mene za ovaj zahvat.
More capable than I am for this surgery.

Ovo nije kardio zahvat.
This is not a cardio procedure.

Pripremi se za zahvat.
Prepare for surgery.

Ketrin, mislim da moramo razmotriti još jedan zahvat.
Catherine, I think we need to consider one more procedure.

Doktor je izvršio zahvat.
The doctors do the surgery.

Tok' ra su završili zahvat.
The Tok'ra have completed the procedure.

Imamo vremena za još jedan zahvat.
We still have time for one more surgery.