ZAISTA MI - превод на Енглеском

i really
ja stvarno
ja zaista
baš me
ja zapravo
zbilja
jako mi
ja u stvari
ja iskreno
i truly
ja zaista
ja stvarno
ja iskreno
iskreno mi
ja istinski
ja čvrsto
ja doista
i sincerely
ja iskreno
zaista mi

Примери коришћења Zaista mi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I zaista mi trebaš.
And I really, really need you.
Uhitio ga je pozornik Ravitz. Zaista mi je potreban ovdje.
The arresting officer was Ravitz, and I really, really need Zack here.
Detaljno sam ih pregledala i zaista mi se vrlo dopadaju.
I checked them out, and I really, really like them.
Zaista mi mnogo nedostaje!
We really miss him very much!
Zaista mi nisu potrebne sve te stvari.
We really don't need all these things.
Artie, koliko zaista mi vjerujemo u ove stvari?
Artie, how much of this stuff do we really believe?
Jer ono što se dešava u srcu, određuje ono što smo zaista mi.
Because it is what goes on in the heart that determines what we really are.
Jer ono što se dešava u srcu, određuje ono što smo zaista mi.
It's what goes on in our hearts that determines what we really are.
Jer ono što se dešava u srcu, određuje ono što smo zaista mi.
Whatever we believe in our heart determines what we really are.
Britanija je do sada već trebalo da napusti EU i zaista mi je žao što i dalje nisam uspela da ubedim parlament da odobri sporazum.
The UK should have left the EU by now and I sincerely regret the fact that I have not yet been able to persuade Parliament to approve a deal.
radimo na tome ko smo zaista mi i šta mi zaista volimo.
begin to work out who we really are and what we really like.
Britanija je do sada već trebalo da napusti EU i zaista mi je žao što i dalje nisam uspela da ubedim parlament da odobri sporazum", rekla je Mej.
The UK should have left the EU by now and I sincerely regret the fact that I have not yet been able to persuade parliament to approve the deal,” May told a news conference.
Britanija je do sada već trebalo da napusti EU i zaista mi je žao što i dalje nisam uspela da ubedim parlament da odobri sporazum", rekla je Mej.
The UK should have left the EU by now and I sincerely regret the fact that I have not yet been able to persuade parliament to approve the deal,” she noted.
Britanija je do sada već trebalo da napusti EU i zaista mi je žao što i dalje nisam uspela da ubedim parlament da odobri sporazum.
The UK should have left the EU by now and I sincerely regret the fact that I have not yet been able to persuade Parliament to approve a deal which would allow the UK to leave in a smooth and orderly way.
Zaista me nije briga za ilegalno kockanje.
I really don't care about the illegal gambling.
Zaista me više ne interesuje šta tvoja majka ima da kaže.
I really don't care what your mother says anymore.
Zaista me nije briga šta misle.
I really don't care what they think.
Zaista me nije briga šta ljudi znaju.
I really don't care what people know.
Zaista me nije briga ako nešto nedostaje.
I really don't care if anything was missing.
I zaista me nećeš učiti fehtovati?
Am I really going to learn to kitesurf?
Резултате: 176, Време: 0.0457

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески