ZAJMOVA - превод на Енглеском

• loans
• lending
• loan

Примери коришћења Zajmova на Српском и њихови преводи на Енглески

Mada PCI ne obuhvata korišćenje resursa MMF, podržavane politike u okviru ovog instrumenta moraju zadovoljiti iste standarde kao one u okviru standardnih zajmova MMF.
Although the PCI involves no use of Fund resources, policies supported under the instrument would be required to meet the same standard as those required under a standard IMF loan.

investicija i povoljnih zajmova.
and beneficial loans.

Počev od 2012. studenti će moći da ograniče nivo otplate svojih zajmova na 10 odsto svojih prihoda.
Starting in 2014, borrowers will be able to reduce their monthly student loan payments to 10 percent of their discretionary income.

uz pomoć zajmova od agencija za izvoz i uvoz te od banaka.
its partners involving loans from export-import agencies and banks.

Za vreme balona, investicione banke su se teško zaduživale, da bi mogle da otkupe što više zajmova i stvore što više CDOova.
During the bubble the investment banks were borrowing heavily… to buy more loans and create more CDO's.

pregovara o mogućoj dodatnoj podršci putem zajmova.
EBRD to discuss possible additional support through loans.

Godine procenjena je vrednost celokupne industrije kripto zajmova na 4, 7 milijardi dolara,
The entire crypto loaning industry is estimated at $4.7 billion and the number of

Niži rejting bi za vladu značio veće troškove zajmova i dugoročno manje novca za škole,
A lower rating could mean higher borrowing costs for the government- and in the longer term, less money to spend on schools,

Ovog oktobra on je hvaljen i kod kuće i u inostranstvu zbog paketa zajmova i garancija, u vrednosti od blizu 700 milijardi dolara, za spasavanje britanskih banaka.
This October, he won praise at home and abroad for his nearly $700-billion rescue package of loans and guarantees to prop up Britain's banks.

Administracija američkog predsednika Donalda Trampa predlaže dosad najveću ekspanziju zajmova za naftnu i gasnu industriju,
The Trump administration is proposing the largest expansion of leases for the oil and gas industry, with the potential to open

Grujić je objasnio da je postignut konkretan dogovor o smanjenju obavezne rezerve za određenu kategoriju zajmova, pre svega za mala preduzeća.
Grujic explained that a concrete agreement was reached on reducing the mandatory reserve for a certain category of loans, primarily for small enterprises.

Evropska unija će sa doprinosom od 20 miliona evra aktivirati i do 180 miliona evra u vidu povoljnih zajmova.♦.
the EU contribution of EUR 20 million will mobilise up to EUR 180 million in the form of loans at favourable terms.

kroz" Kivu" je prošlo 500. 000$ zajmova.
Kiva facilitated $500,000 in loans.

Planirano je da u naredne tri godine, sa doprinosom od 20 miliona evra, bude aktivirano do 180 miliona evra u vidu povoljnih zajmova.
Over the next three years the EU contribution of EUR 20 million will mobilise up to EUR 180 million in the form of loans at favourable terms.

Izveštaj organizacije Bankwatch iz januara 2018. ukazuje na oko 727 miliona evra zajmova međunarodnih banaka za brane i hidroelektane na Balkanu.
A Bankwatch report released 16th March, 2018 verifies that an estimated 727 million Euros of loans has been provided by international banks towards the construction of the Balkan dams.

Što se tiče bankarskih zajmova, iako nema zvaničnih statistika o ulozi kineskih banaka kao prekograničnih zajmodavaca,
As for bank lending, while there are no official statistics on the role of Chinese banks as cross-border lenders,

Jedno objašnjenje je da su ljudi zabrinuti zbog stanja u italijanskim bankama koje pate od posledica loših zajmova, lošeg upravljanja
People are clearly worried about the state of the country's banks, which are suffering the consequences of bad lending, poor governance

planiramo program zajmova za zemlje Južne Evrope,
we are planning a loan program for countries in Southern Europe,

su ljudi zabrinuti zbog stanja u italijanskim bankama koje pate od posledica loših zajmova, lošeg upravljanja
are worried about the state of the country's banks, which are suffering the consequences of bad lending, poor governance

obezbede više finansiranja putem zajmova i lizinga za MSP.
so they can provide more loan and lease finance to SMEs.