ZAKLJUCANA - превод на Енглеском

• locked
• closed

Примери коришћења Zakljucana на Српском и њихови преводи на Енглески

Drži vrata zakljucana.
Keep the door locked.

Zgrada je dobro zakljucana.
Building's locked tight.

Nema sumnje, zakljucana su.
No doubt about it, it's locked.

Dzimi, znas da je ta masina vec zakljucana na odredjenu kolicinu doze.
Jimmy, you know that that machine's already locked into a set dosage.

Uostalom, i zakljucana je.
Besides, it's locked.

Vrata zakljucana.
Door's locked.

Kao dokaz da cak i zakljucana u celiji.
As evidence that even from inside her locked cell.

su vrata zakljucana.
THE DOOR WAS LOCKED.

Od danas, zavese ce biti spustene, a vrata zakljucana.
FROM NOW ON, I KEEP THE DRAPES DRAWN AND DOORS LOCKED.

Bezbedno je zakljucana u cekanju jasno oznacenom.
It's safely locked up in the hold clearly labeled.

A loša devojka je zakljucana u" Radley"- u.
And that mean girl is locked up at radley.

Bila je zakljucana, pa sam je uzeo.
She was locked up, so I took her.

Baka je zakljucana u plakaru, I umrla je od gladi.
Grandma was locked up in the closet, and was starved to death.

Šteta što je bila ovako zakljucana.
So sad she was locked up like this.

Bila sam zakljucana.
I was locked up.

Ali ne bih ja bila zakljucana.
But it would not be me who was locked up.

Ne zakljucana ovde u njegovoj prljavstini!
Not locked up here with this filth!

Ne zaslužuješ da budeš opet zakljucana.
You don't deserve to be locked up again.

Mozda je drzana zakljucana.
Maybe they had her locked up.

Bar znam da sam bezbedna,_ BAR_ zakljucana ovde sa novim Chuck Bassom koji nema_ BAR_ nijedan od svojih starih nagona.
At least I know I'm safe, locked in here with the new Chuck Bass who has none of his old urges.