ZAKONODAVCIMA - превод на Енглеском

• lawmakers
• legislators

Примери коришћења Zakonodavcima на Српском и њихови преводи на Енглески

kada je rumunski kralj Mihael I održao svoj prvi govor pred zakonodavcima posle 64 godine.
when King Michael I of Romania delivered his first speech before the lawmakers in 64 years.

Džonson i njegovi najviši savetnici planiraju da se sastanu sa zakonodavcima svoje konzervativne stranke kako bi pokušali da ih spreče da podrže inicijativu u blokiranju razlaza bez sporazuma.
Johnson and his top advisers are planning to meet with recalcitrant legislators from his own Conservative Party to try to keep them from supporting the opposition's efforts to prevent“no-deal.”.

regulatorima ili zakonodavcima.
regulators or legislators.

ti podaci treba da se obrade u potpunosti ostavlja nacionalnim zakonodavcima", rekao je portparol Zelenih-Evropskog slobodnog saveza iz EP.
how the data should be processed fully to national legislators," said a spokesperson for the EP's Greens/European Free Alliance.

U svom poslednjem obraćanju zakonodavcima pre isteka njegovog mandata,
In his final speech to lawmakers before his mandate ends,

Zakonodavci mogu da glasaju
Lawmakers can vote to approve

Брисел је позвао америчке законодавце да координирају своје антируске акције са европским партнерима.
EU authorities have urged US lawmakers to coordinate their anti-Russian actions with European partners.

Законодавци називају праксу преварљивом;
The legislators called the practice deceptive;

Законодавци у Вашингтону наводно позивају на саслушања да испитају….
Lawmakers in Washington are reportedly calling for hearings to examine….

Zakonodavci iz države Njujork takođe su gnevni.
New York legislators are also weighing in.

Zakonodavci u parlamentu moraju da razmišljaju o ovoj situaciji.
Lawmakers in parliament have to think about this situation.

Samo 34 odsto zakonodavaca, visokih zvaničnika
Moreover only 12% of legislators, senior officials

Морате убедити на стотине законодаваца, интересних група
You have to convince hundreds of lawmakers, interest groups,

Zakonodavci iz države Njujork takođe su gnevni.
Legislators from rural areas of the state are excited too.

Zakonodavci su na kraju usvojili paket od 17 zakona.
Lawmakers ultimately adopted the 17-law package.

Naši zakonodavci nisu još shvatili relativnu vrednost slobodne.
Our legislators have not yet learned the comparative value of.

Zakonodavci moraju da prihvate rezultate referenduma.
Lawmakers must accept the referendum results.

Mnogi zakonodavci nisu uvereni.
But many legislators remain unconvinced.

Srpski zakonodavci glasaće o novoj rezoluciji o Kosovu.
Serbian lawmakers to vote on new Kosovo resolution.

Zakonodavci žele bolju zaštitu podataka.
Legislators demand better protection of personal data.