ZALJEV - превод на Енглеском

• bay
• gulf

Примери коришћења Zaljev на Српском и њихови преводи на Енглески

Idemo svi u zaljev!
Everybody, get to the creek!

Mještanin mi je rekao da su brodovi zagadili zaljev.
One of the locals told me the bay here has been polluted by all the boats.

Ovi legendarni kitovi, traže ulaz u zaljev.
These legendary whales are looking for a way into the bay.

MacIntyre me pitao koliko mislim da ovaj zaljev vrijedi novaca, Ben.
MacIntyre was asking me how much I thought the bay was worth, Ben.

Svatko, odmaknite se iz kamiona i zaljev vrata.
Everyone, please move away from the truck and the bay doors.

Zahvalio bi vam se za Zaljev Svinja.
He would like to thank you for the Bay of Pigs Invasion.

Najednom nije imao izbora, nego zaroniti u smrt u zaljev.
Had suddenly become locked in a death dive into the bay.

Izgleda da, u trenutku kad je avion pao, prekrio je zaljev.
Apparently, the minute the plane hit, the bay turned plaid.

Koliko daleko misliš da je zaljev?
How far do you think the bay is?

i ti iznenada otkriješ sve to, zaljev se otvara.
you suddenly discover all this, a gulf opens.

A mi ih ovdje razmnozavamo a zatim ih samo pustimo u Kalifornijski Zaljev.
And what we do here is reproduce them and release them in the Gulf of California.

nemar je dovela da su ispustili 172 million galona sirove nafte u zaljev.
negligence resulted in 172 million gallons of crude oil being spilled into the gulf.

Moj, uh, moj savjetnik kampanja ne mislim da štedi zaljev je pravo borba s obzirom na stanje u gradu je u.
My, uh, my campaign advisor doesn't think that saving the Bay is the right fight given the state the city is in.

A razlog zbog kojeg sam izabrao zaljev je zato što je u središtu grada.
And the reason I chose the Bay is because it's in the center of the city.

Otapala koristi u Vertigo uzorku je pobjegla vode nastao unutar deset blok radijus gdje Istok susreće proplancima zaljev.
The solvent used in the Vertigo sample was run off water originated within a ten block radius of where East Glades meets the bay.

Ова врста коња је заљев, црвена, сива,
This breed of horses is a bay, red, gray,

Ali u Zaljevu morskih pasa, postoji više od toga.
But at Shark Bay, there is more than that.

Лакше је набавити заљев, црвени, сиви, савра, коњ.
It is easier to acquire a bay, red, gray, savra, roan horse.

Imamo leš u Zaljevu Cow.
There's a body in Cow bay.

Туристи на овом месту привлаче живописну Балаклава заљев.
Tourists in this place attracts picturesque Balaklava Bay.