ZALJUBLJENE - превод на Енглеском

• love
• lovers
• loved
• lovebirds

Примери коришћења Zaljubljene на Српском и њихови преводи на Енглески

Diana i Terpsichore su zaljubljene u njega.
Diana and Terpsichore are in love with him.

Sve smo bile zaljubljene u ljubav.
We were all in love with love..

Dve devojke su zaljubljene u mene.
Two women are in love with me.

Sve su devojke bile tada zaljubljene u tebe.
All the girls were in love with you then.

To ne rade zaljubljene žene.
Women in love never do.

Arhiva svake zaljubljene duše koju smo sjedinili.
An archive of every… loving soul… we've united.

Pismo implsivne, zaljubljene devojke.
Letter of an impulsive, loving girl.

Zaljubljene žene i možda one zure.
Woman in love And may they gaze.

Zaljubljene žene ne mogu sebi da dozvole takav luksuz.
That's a luxury women in love can't afford.

Porote vole zaljubljene mlade devojke.
Juries love a young woman in love.

Zaljubljene žene mogu da budu vrlo uporne.
Women in love can be quite tenacious.

Wow, one su tako zaljubljene.
Wow, they're so in love.

Vas dve ste tako zaljubljene.
You two are so in love.

Nikad nisam videla dve osobe više zaljubljene.
I've never seen two people more in love.

Ponašaš se poput zaljubljene 18-godišnjakinje.
You behave like a romantic girl of 18.

Ste i vas dve bile ovako zaljubljene.
You two were so in love.

Žena koje su zaljubljene u tebe?
Women who have crushes on you?

Sve devojke su zaljubljene u njega.
All the girls have a crush on him.

Dve devojke… Dve devojke zaljubljene.
Two girls…*-* Two girls in love*.

Sigurno su sve devojke bile zaljubljene u vas.
I bet you were a jock and all the girls had crushes on you.