ZALJUBLJENI U NJU - превод на Енглеском

in love with her
zaljubljeni u nju
si zaljubljen u nju
voliš
volim
u ljubavi s njom
do zaljubljen u nju
zaljubljujem u nju
zaljubljene u nju
volite
enamored of her

Примери коришћења Zaljubljeni u nju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svi su najednom bili zaljubljeni u njega.
Then everyone was enamored with him.
Обојица сте заљубљени у њу и то је једини разлог зашто је још увек жива. Долазиш ли или не?
You're both in love with her, and that's the only reason she's still alive?
Zar niste zaljubljeni u nju?
Aren't you in love with her?
Jeste li zaljubljeni u nju?
Are you in love with her?
Bili ste zaljubljeni u nju.
You loved her.
Bili ste zaljubljeni u nju?
Were you in love?- What?
Jeste li oduvek zaljubljeni u nju?
Have you always been in love with her?
Jeste li bili zaljubljeni u nju?
Were you in love with her?
Da li ste zaljubljeni u nju?
Are you in love with her?
Kao da ste još zaljubljeni u nju.
It's like you're still in love with her.
Bili ste zaljubljeni u nju?
And you were fond of her?
I vi ste bili zaljubljeni u nju?
So you were in love with her,?
Jeste li još uvek zaljubljeni u nju?
Are you still in love with her?
Da li ste vi zaljubljeni u nju?
Are you in love with her?
Pa, koliko dugo ste zaljubljeni u nju?
So how long have you been in love with her?
Da li zna da ste zaljubljeni u nju?
Does she know that you're in love with her?
Uzdišeš kao da ste bili zaljubljeni u nju.
You sigh as if you were in love.
Mama je mislila da su svi zaljubljeni u nju.
Mum thought every man she ever met was in love with her.
Svi vojnici na oporavku bili su zaljubljeni u nju.
Everyone at the resort had fallen in love with her.
Bili ste zaljubljeni u nju, zar ne?
You had a crush on her, didn't you?
Резултате: 278, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески