ZALOGAJ - превод на Енглеском

• bite
• morsel
• mouthful
• bit
• piece
• snack
• food
• eat

Примери коришћења Zalogaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Za ovako velike životinje, miš je samo zalogaj.
For an animal this big a mouse is just a mouthful.

Jedan zalogaj.
One bit.

Kada ih jednom probate, uvek ćete tražiti zalogaj više!
Once you try their food, you will always look for some more!

Samo kada bi mogla još jedan zalogaj.
Maybe I can eat just one more.

Ovaj prvi zalogaj je masan.
This first bite is all fat.

To je samo zalogaj.
It's just a morsel.

Evo čoveka koji otima detetu poslednji zalogaj hleba.
Here is a man who snatches its last mouthful of bread from a child.

Što, nikad nisi čuo za ponoćni zalogaj?
What, you've never heard of a midnight snack?

Imam osjećaj neću umu da jedan zalogaj.
I've a feeling I won't mind that one bit.

Samo žele svoj zalogaj.
They just wanted their food.

Samo kada bi mogla još jedan zalogaj.
Maybe it could eat one more.

Parker, uzmi zalogaj, onda trepni,
Parker, take a bite, then blink,

mladi zalogaj donio.
young morsel you've brought me.

Probaj, samo zalogaj.
Try it. Just a mouthful.

Gore, ovo je tvoj zalogaj.
Gore-nac, this is your bit.

Ti si dobrodosao mali zalogaj.
You're a welcome little snack♪.

Samo žele svoj zalogaj.
They just want your food.

Prejeo sam je, ne bih mogao nijedan više zalogaj.
I am full, cannot eat more.

Ja ne mogu progutati ni zalogaj.
I do not can not swallow a bite.

Volela bih da vidim mali zalogaj u tvojim savršenim ustima.
I'd love to see just one small morsel in your perfect little mouth.