ZANIMALA - превод на Енглеском

• interested in
• curious
• wondered
• want

Примери коришћења Zanimala на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije ga zanimala povijest, samo lov na blago.
He had no interest in history, only in hunting treasure.

Ne znam bas, nikad me tema nije toliko zanimala.
Frankly, the topic never much interested me.

Misliš da me ta informacija ne bi zanimala?
You didn't think this information would be of interest? Wouldn't be germane?

Oduvek me je zanimala arhitektura.
I have always had an interest in Architecture.

A mene je medicina oduvek zanimala.
I've always had an interest in medicine.

Učila sam je zato što je mene zanimala.
Classes because I was interested in it.

A mene je medicina oduvek zanimala.
I had always had an interest in medicine.

Zdrava ishrana me je oduvek zanimala.
Healthy Balanced Meals have always been of interest to me.

Kristinu Jang, koju sam ja poznavao, zanimala je samo izvrsnost.
The Cristina Yang I knew… was concerned with excellence.

Ta ljudska osobina me je oduvek zanimala više nego bilo šta drugo.
People have always interested me more than anything else.

politika me nikad nije ni zanimala.
been involved in politics, nor was I interested in it.

koliko znam, nauka se nije zanimala.
as far as i know is no were concerned with science.

Fiorenca bi te manje zanimala.
Florence would interest you less.

Nije ga zanimala matematika.
He had no interest in math.

Ali politika me je uvek zanimala.
Politics has always interested me.

Deca je nisu zanimala.
The children were not interested.

A mene je medicina oduvek zanimala.
Medical science has always interested me.

Ne, nije je zanimala gluma.
No, she had no interest in acting.

Deca je nisu zanimala.
The kids are not interested.

Nikoga više nije zanimala.
Nobody was interested anymore.