ZANIMLJIVE - превод на Енглеском

• interesting
• fun
• exciting
• funny
• intriguing
• curious
• amusing
• fascinating
• interested

Примери коришћења Zanimljive на Српском и њихови преводи на Енглески

Proslave bi trebalo da budu zanimljive.
Parties are supposed to be fun.

dovelo do zanimljive hipoteze.
as a behavioral economist, to an intriguing hypothesis.

Imali smo veoma zanimljive prve godine.
We had a very exciting first few years.

Neki od tih automobila su imali zanimljive priče.
Some of the cars have fascinating histories.

Dušo, znam da su ti ove šeme trenutno zabavne i zanimljive.
Honey, I know right now these schemes are fun and amusing.

vrlo su zanimljive.
they're awful curious.

Neke zanimljive vesti sa uzorkom 29.
Some interesting news with specimen 29.

Oh, Boze, uvek propustam zanimljive stvari.
Oh, God, I'm always missing the fun stuff.

Moje bradavice nisu zanimljive!
My nipples are not funny,!

razume… divan posao i zanimljive kolege… njene drugarice.
understanding husband… a fascinating job and thoughtful colleagues… her girlfriends.

Da li ćeš ti uopće ikad napraviti nešto, kao, zanimljive stvari Zmajevog Ratnika?
Are you actually ever gonna do anything, like, exciting Dragon-warrior stuff?

Jako su mi zanimljive te sudbine ljudi i njihovih biznisa.
I'm very interested in people and their business.

Priče su joj uvek zanimljive i uvuku vas od samog početka.
Her storylines are always intriguing and pull you in from the very beginning.

Te razlike su mi uvek bile zanimljive.
I always find it amusing that there are such specific differences.

Nadam se da ćeš na mom blogu pronalaziti neke stvari tebi zanimljive.
I hope you find something interesting on my blog.

Hej, evo zanimljive činjenice.
Hey, look, here's a fun fact.

Red i entropija su zanimljive stvari.
Order and entropy are funny things.

Svi želimo zanimljive živote.
We all want exciting lives.

slušati zanimljive razgovore.
listening to all the fascinating conversations.

Oduvek su vas interesovale zanimljive i nekonvencionalne stvari,
You have always been interested in unconventional and ambiguous things,