ZAOBIĆI - превод на Енглеском

bypass
bajpas
zaobići
обилазнице
заобићи
заобилазе
obilaznici
premosnicu
бипасс
obilaznicе
заобиђите
pass
proći
dodavanje
pasoš
preći
propustiti
пролазе
проћи
propusnicu
пасс
пренети
avoid
izbeći
izbegavaš
избегавајте
да избегнете
избјећи
избећи
избегне
избегавање
избјегавати
izbegnite
circumvent
da zaobiđe
заобићи
заобилазе
да заобиђете
to get around
da zaobiđu
да се приближи
да заобиђете
заобићи
добити око
да бисте заобишли
да се крећете

Примери коришћења Zaobići на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
je vlada rekla da će kriza zaobići zemlju, saopšten je paket od 330 miliona evra da bi se ublažile njene posledice.
although the government said the crisis would pass over the country, it announced a 330m euro package to alleviate the consequence of one.
Oni mogu zaobići činjenicu da oni koji leži
They may bypass the fact that they're lying
predodređenosti koja može zaobići, sprečiti ili preusmeriti čvrstu rešenost odlučne duše.
Can circumvent, can hinder, or control The firm resolve of a determined soul.
Čak i na ovom hipertakmičarskom tržištu, zaobići ću dobrog programera koji ne zna da piše.
Even in this hyper-competitive market, I will pass on a great programmer who cannot write.
deca mogu mnogo lakše zaobići takva ograničenja na računaru.
whereas kids can far more effortlessly bypass such limits on a computer.
popraviti sistem, zaobići sistem ili ga potpuno srušiti
fix the system; circumvent the system; or burn it down
deca mogu mnogo lakše zaobići takva ograničenja na računaru.
whereas kids can far more easily bypass such restrictions on a computer.
Ako redovno konzumirate organski limun bolesti će vas zaobići i osećaćete se bolje nego ikad.
If you regularly consume organic lemon, disease will bypass and you will feel better than ever.
bezbednosnim postavkama, dok deca mogu mnogo lakše zaobići takva ograničenja na računaru.
whereas kids can a lot more easily bypass such restrictions over a computer.
mnogi organizmi će zaobići fermentaciju i biti sprovesti ćelijsku respiraciju;
many organisms will bypass fermentation and undergo cellular respiration;
Bugarska dogovorile su se o izgradnji velikog novog naftovoda koji će zaobići zakrčeni Bosforski moreuz.[ Arhiva].
Bulgaria have agreed to build a major new pipeline that will bypass the congested Bosporus Straits.[File].
deca mogu mnogo lakše zaobići takva ograničenja na računaru.
whereas kids can much more easily bypass such limitations on the computer.
deca mogu mnogo lakše zaobići takva ograničenja na računaru.
whereas kids can far more easily bypass such restrictions on a computer.
bezbednosnim postavkama, dok deca mogu mnogo lakše zaobići takva ograničenja na računaru.
whereas kids can a lot more easily bypass such restrictions on a computer.
deca mogu mnogo lakše zaobići takva ograničenja na računaru.
whereas kids can much more easily bypass such restrictions on the computer.
deca mogu mnogo lakše zaobići takva ograničenja na računaru.
whereas kids can far more easily bypass such restrictions on a computer.
deca mogu mnogo lakše zaobići takva ograničenja na računaru.
whereas kids can far more easily bypass such restrictions with a computer.
U ovom slučaju bolje je zaobići ključne reči i registrovati domen koji će ljudima biti zanimljiv
In this case, it is better to circumvent the keywords and register a domain that will be interesting to people
je kritike nemoguće zaobići.
criticism is impossible to avoid.
upozorenje šta treba zaobići u širokom luku.
a warning of what should be bypassed in a wide arc.
Резултате: 67, Време: 0.0441

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески