Примери коришћења Zapelo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gdje je zapelo?
Tako da- šta je ođe zapelo?
So- what's the hold up?Tako da- šta je ođe zapelo?
Okay- what's the hold up?nešto mi je izvan auta zapelo za oko.
Zapeli smo na otoku.
To je zapeo u Time Warp.
It's stuck in a time warp.Košulja mi je zapela na veoma oštar mehanizam!
My shirt is caught on what feels like a very sharp… mechanism!Zapeti ovdje s vama?
Stuck here with you?Mali Diki je zapeo u liftu za hranu.
Little Dickey's caught in the dumbwaiter shaft.Mi smo zapeli ovdje tri flipping godine.
We've been stuck here for three flipping years.Jednom sam zapeo u neprijateljskoj pozadini.
I was caught behind enemy lines once.Sada smo zapeli u šta?
Now we are stuck into what?Predsjednik Bush je zapeo oku javnosti svojim šalama.
President Bush has caught the public eye with his antics.Kako to da smo mi zapele ovde a svet napolje nastavlja živeti?
How we're stuck in here and the world outside just keeps turning?Zapeli smo za nešto.
We must be caught on something.Срање, запело је на споју.
Shit, it's stuck to the joint.Kravata mu je zapela u drobilici!
His tie is caught in the shredder!Ne, zapeli smo s njim.
No, we're stuck with him.Za oko mu je zapela elegantna mlada plavuša.
And his eye was caught on an elegant young blond.Rachel je zapeo u L. A., ok?
Rachel is stuck in L.A., okay?
