ZAPISI - превод на Енглеском

• records
• notes
• logs
• record
• log
• inscriptions

Примери коришћења Zapisi на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapisi iz podzemlja od Dostojevskog.
Notes From The Underground, Dostoevsky.

Ne postoje zapisi o tim sastancima.
There's no record of that meeting.

Zapisi iz Fredericks Manor tijekom godina.
The records from Fredericks Manor throughout the years.

Sigurnosni zapisi pokazuju na dostavu iz Wadatae prošli tjedan.
Security log shows a delivery from Wadata a week ago.

Pilotska dozvola, registar, zapisi o kursu sve je falsifikat.
Pilots license, registry, course logs all forgeries.

Ne postoje zapisi o tome.
There is no record of it.

Ali svi zapisi su bili izbrisani.
But all the records were erased.

A ovi zapisi, jesu oni od prije tri dana?
And these notes, those were from three days ago?

Tvoji zapisi.
Your logs.

Zapisi o post-konfliktnom oporavku nisu baš impresivni.
The record on post-conflict recovery is not very impressive.

Postoje zapisi u bolnicama u Venezueli i Chicagu.
There are hospital records in both Venezuela and Chicago.

Zapisi iz čitanja naišli su na odličnu recepciju.".
Notes from Reading has had excellent reception.

Telefonski brojevi i zapisi.
Phone numbers and logs.

Hanterovo izveštavanje i njegovi zapisi, njegovo izveštavanje je bilo prosto sjajno.".
Hunter's coverage and record of it, his coverage was just brilliant.".

Stomatološki zapisi podudaraju se s jamesom
Dental records match for James

Da pogodim, Zapisi o Zatreskanosti?
Let me guess. Notes to Crushes?

Ali u memoriji su mi ostali njihovi dnevnici i zapisi.
However, I discovered that my memory contained their journals and logs.

Tri primerka od" Zapisi sa malog ostrva".
Three copies of Notes From A Small Island.

Samo su zapisi bili meta?
Only the records are targeted?

Crkveni zapisi govore da bi trebao biti ovde negdje.
Church record said it would be out here somewhere.