ZARUČNIK - превод на Енглеском

• fiancé
• fiance

Примери коришћења Zaručnik на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj zaručnik.
My fiancé.

Poštovana gospođo St. Clair, zadnjih tri godine moj zaručnik je obećao da će, čim što je njegova majka prošla dalje,
Dear Mrs. St. Clair," for the last three years my fiance has promised that as soon as his mother passed on, he would do right

sinov novi zaručnik, Kenny, je vlasnik slastičarnice.
my son's new fiance, Kenny, owns a Cinnabon franchise.

Елиот, мој заручник и ја смо се посвађали.
Elliot, my fiancé, and I just started fighting.

Емин заручник.
Emma's fiancé.

Hm, ja sam dobio zaručnika.
Um, I've got a fiance.

Денијел Вилијамс, Ливин заручник и менаџер.
Liv's fiancé and a hedge fund manager.

Kako si izgubila svog zaručnika?
How'd you lose your fiance?

Vidim upoznala si moga zaručnika.
I see you've met my fiancé.

To bi podmetnulo klin između nje i njenog zaručnika.
That would've put a wedge in between her and her fiance.

ljubazni, unfocused zaručnika.
unfocused fiancé.

Rekla si dečko Nisi nikada spomenula zaručnika.
You said"boyfriend." You never said"fiance.".

To je iz mog zaručnika.
It's from my fiancé.

Silazi s mog zaručnika!
Get off my fiancé!

Hej, vi ste rekli" zaručnika.".
Hey, you said"fiancé.".

Imam zaručnika ne mogu stupiti u brak…
I got a fiancé I can't marry…

Sada bi bolje nazvati tvoja zadnja najbolja šansa pronaći svoj savršeni Južna zaručnika.
Now you'd better call it your last best chance to find your perfect Southern fiancé.

Ali kako je tvoj otac će to uspjelo bez vašeg zaručnika i njegova obitelj?
But how is your father going to manage that without your fiance and his family?

Milijuni nezaposlenih, luđak će zavladati Njemačkom, a svi pišu o tome kako je neko razmaženo derište dalo nogu lordu radi zaručnika svoje najbolje prijateljice.
Millions unemployed, a lunatic about to take the power in Germany and all we read about is some spoiled brat ditched a Lord for her best friend's fiancé.

čekajući policiju uhititi mog zaručnika za izazivanje poremećaj.
waiting for the police to arrest my fiancé for causing a disturbance.