ZASLAĐIVAČA - превод на Енглеском

na kraju popijte šoljicu kafe ili čaja( bez zaslađivača).

finally drink a cup of coffee or tea(without sweetener).

više sam uživala u nekim drugim voćnim aromama punih veštačkih boje i zaslađivača.

I enjoyed some other fruity aromas full of artificial colors and sweeteners.

ima šećera ili veštačkih zaslađivača u njemu.

it has sugar or artificial sweetener in it.

Lako je zbuniti se usled raznih vrsta šećera i zaslađivača, stoga vam predstavljamo osnovni pregled.

It is easy to become confused by the various sugars and sweeteners, so here is a basic overview.

nerafinisanog ulja, i prirodnih zaslađivača.

unrefined oil and naturally sweetened.

konzumiranje većih količina od praga laksacije( količine zaslađivača koja se može konzumirati pre povajave abdomenalne neprijatnosti)

consumption in excess of one's laxation threshold(the amount of sweetener that can be consumed before abdominal discomfort sets in)

Вештачки заслађивачи су свуда,

Artificial sweeteners are everywhere,

Koristite prirodne zaslađivače poput javorovog sirupa,

Try natural sweeteners like honey, maple syrup

Svi zaslađivači su manje-više isti po pitanju kalorija i nutricije.

All sweeteners are basically the same in terms of calories and nutrients.

Sadrži veštačke zaslađivače kao što je aspartam.

Artificial sweeteners such as Aspartame.

Смањите крему и заслађиваче које додајете чају и кафи.

Cut down on creamers and sweeteners you add to tea and coffee.

Zaslađivači ili poboljšivači ukusa;

Sweeteners or flavours to enhance taste;

Ovi prirodni zaslađivači će dodati vašoj granoli taj divan ukus, koji šećer ne bi.

These natural sweeteners infuse your granola extra-delicious flavor that sugar would not.

Да ли вештачки заслађивачи помажу да се разбију слаткиши?

Do artificial sweeteners help us take off pounds?

Veštačka zaslađivači mogu takođe igrati još jedan trik.

Artificial sweeteners may play another trick, too.

Niskokalorični zaslađivači ne smanjuju apetit i zato nisu,,

Low-calorie sweeteners do not suppress the appetite

Da li su nezdravi zaslađivači sigurni, zavisi od vaše definicije sigurnog.

Whether non-nutritive sweeteners are safe depends on your definition of safe.

Као и сви рафинисани заслађивачи, кукурузни сируп треба конзумирати умерено.

Like all refined sweeteners, corn syrup should be consumed in moderation.

Kancerogen veštački zaslađivač- aspartam( E951).

Artificial sweeteners, including aspartame(E951).

Takođe, neki nutricionisti kao zaslađivač preporučuju samo steviju,

Also, some nutritionists as sweeteners recommend only stevia,

Примери коришћења Zaslađivača на Српском и њихови преводи на Енглески