ZASTRAŠUJUĆ - превод на Енглеском

• scary
• terrifying
• frightening
• intimidating
• daunting

Примери коришћења Zastrašujuć на Српском и њихови преводи на Енглески

Zvuk gumenih metaka bio je zastrašujuć".
The sound of bullets was terrifying.

Za druge je pak ovaj koncept zastrašujuć.
For the individual, this concept is terrifying.

Moj prvi kontakt sa njima bio je zastrašujuć.
My first experience with them was terrific.

Pogled s vrha je zastrašujuć.
The view from the top is terrific.

Za druge je pak ovaj koncept zastrašujuć.
To others this same idea is terrifying.

Zastrašujuć, jer imamo snažnija mišljenja o našim mobilnim aparatima nego o moralnom okviru koji treba da koristimo za usmeravanje naših odluka.
Terrifying, because we have stronger opinions about our hand-held devices than about the moral framework we should use to guide our decisions.

Znamo da je prvi posao uvek pomalo zastrašujuć, pa ćemo se pobrinuti da imate mentora tokom celog programa.
We know that the a first job is always a bit scary, but do not worry, we will make sure you have a mentor during the programme.

Apsolutno je zastrašujuć.
He is absolutely terrifying.

Kada su trgovci uplašeni( Mars u Škorpionu može da bude zastrašujuć), oni igraju na sigurno.
When traders are frightened(and Mars in Scorpio can be frightening), they go to the"safe havens.".

kada ga upoznaje da je ovaj tip apsolutno zastrašujuć.
he realizes when he meets him that this guy is absolutely terrifying.

je rolerkoster" Neverovatnog Hulka" bio previše zastrašujuć.
the Incredible Hulk roller-coaster, had been too scary.

Krupan i zastrašujuć Jody( Jeremy Childs) je bakin izvršilac
Massive and intimidating, Jody is the enforcer for Gran'ma

Bilo bi mnogo lakše da sam osetila bar samo jednu stvar, da je Džoko bio okrutan i zastrašujuć.
It would have been so much easier if I'd only felt one thing,” Field wrote,“if Jocko had been nothing but cruel and frightening.

Potrebno vam je da budu najsigurnije moguće- vodič, za zastrašujuć, ali divan svet.
You need them to be as reliable as possible-- a guide, to the scary but wonderful real world out there.

Toliko je zastrašujuć da nijedan vojnik izrailjske vojske neće da se bori s njim.
And he's so terrifying that none of the Israelite soldiers want to fight him.

bar dovoljno zastrašujuć da savlada toliko ljudi.
at least intimidating enough to subdue so many people.

je Džoko bio surov i zastrašujuć.
if Jocko had been nothing but cruel and frightening.

materijala vibratora može biti inspiritivan i malo zastrašujuć.
materials can be both inspiring and a little daunting.

brak je prilično zastrašujuć.
marriage is pretty scary.

spomenika Vaclavu koji je užasno zastrašujuć i mračan non-stop,
the monument to Vaclav, which is terribly terrifying and dark all the time,