ZATO ŠTO JA IMAM - превод на Енглеском

• because i have
• because i got
• cos i've got

Примери коришћења Zato što ja imam на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato što ja imam jedno od onih pamćenja.
Because I've got one of those memories.

Samo zato što ja imam djevojku!
Just because I've got a girlfriend!

Tako je. Zato što ja imam strpljenja.
Because I have got the patience.

Zato što ja imam višestruki izbor pitanja za tebe.
Because I have got a multiple choice question for you.

Znači kažeš da zato što ja imam troje dece uzrokujem porast cene goriva.
So you're saying that because I've got three children, I'm causing fuel prices to go up.

Mislim na meni bi izgledalo malo pederasto, zato što ja imam prelijepo lice.
I mean it would look gay on me, just because I've got a beautiful face.

Зато што ја имам нешто што вам је потребно.
Because I have something that you need.

Инклузивни центар је зато што ја имам и друго дете, које треба
It is an inclusive centre because I have another child, too,

Тако је, зато што ја имам овлашћења да разговарам са војним структурама НАТО-а
That is correct, because I have the authority to talk with NATO military structures

Zato što ja imam kletvu.
Because now I have a curse.

Zato što ja imam tebe.
Cos I got you.

Zato što ja imam mapu!
I have the map!

Zato što ja imam drugare.
That's because I got people with me.

Ili zato što ja imam više.
Because I already have more.

Ne zato što ja imam decu.
It's not because I have kids.

Zato što ja imam slabu cirkulaciju!
I think I have poor circulation!

To je zato što ja imam cenu.
Because I do have value.

To je zato što ja imam veoma.
It was just that I have a very.

Dobro,' zato što ja imam vlastitu maštariju.
Good,'cause I have a fantasy of my own.

Zato što ja imam koristi malo više… životnog iskustva.
Because I have the benefit of a little more… life experience.