ZATREBATI - превод на Енглеском

• need
• needed

Примери коришћења Zatrebati на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu ti zatrebati.
You may need me.

Znala je da će mi jednog dana zatrebati.
She knew I'd need them some day.

Ja sam pomislila da će nam zatrebati.
I thought we'd need them.

Nikad se ne zna kada ti može zatrebati.
You never know when you might need it.

Nismo znali hoće li nam ikad zatrebati.
We weren't sure we'd ever need it.

Mislila sam da će nam zatrebati.
I thought maybe one day we'd need it.

Znao je da će mu zatrebati uskoro.
He knew he'd need it soon.

Posto izrezete vase nokte, oni ce vam zatrebati sat vremena kasnije.
Whenever you cut your finger nails- you find a need for them an hour later.".

Pa, postoji par stvari koje bi mogle zatrebati.
Well, there are a few things we could use.

MArfijev zakon kaže da će vam baš neka od tih stvari zatrebati.
Murphy's law says you're going to need this.

Nikad ne znaš kada ti vatra može zatrebati.
Never know when you will need some fire--.

Mislio sam da bi vam mogao zatrebati… za vas odgovor.
I thought you might need it for your reply.

Može ti zatrebati.
You may need them.

Svakome može u jednom trenutku zatrebati krv.
Blood can be needed for anyone, anytime.

Izgleda kao da ti bi mogao zatrebati prijatelj.
It looks like you could use a friend.

Za Vaše kupatilo pravimo sve što Vam ikada može zatrebati.
The bathroom has everything that you may require.

Najsikrenije se nadamo da Vam ove informacije nikada neće zatrebati u praksi.
We all hope that this information will never be needed to be put into practice.

Mogu im zatrebati.
They could need me.

Nikad se ne zna kad ti može zatrebati doktor.
You never know when you're gonna need a doctor.

Nikada ne znaš kada ti može zatrebati.
Never know when you might need it.