ZATVARANJE - превод на Енглеском

• closure
• shutdown
• the closing
• lockdown
• incarceration
• imprisonment
• closing
• shutting down
• detention
• incarcerating
• confinement

Примери коришћења Zatvaranje на Српском и њихови преводи на Енглески

Zatvaranje je za pet minuta.
We're closing in five minutes.

Ne vidim da ćete videti zatvaranje", rekao je Tramp.
I don't see you're going to see a shutdown," Trump said.

Zatvaranje povijesne tvornice Fisher One.
The closing of the historic Fisher One Plant.

Zatvaranje… u srednje obezbedjenom zatvoru za period ne duzi od 10 godina.
Incarceration… in a medium security prison for a period no longer than 10 years.

Zatvaranje ovih fabrika bi značilo da će milioni radnika izgubiti posao.
Shutting down these industries would make millions of citizens jobless.

Ovo je bilo moje zatvaranje.
This was our closure.

Morijartino zatvaranje je bila vaša prilika.
And Moriarty's detention was your opportunity.

Po optužbi za drugostepeno protivpravno zatvaranje, nalazimo da je optuženi kriv.
On the charge of unlawful imprisonment in the second degree, we find the defendant guilty.

Zatvaranje zbog kontaminacije.
Contamination lockdown.

Ne vidim da ćete videti zatvaranje", rekao je Tramp.
I don't think you are going to see a shutdown,” Trump said.

Zatvaranje telesnih očiju, ne odlučuje našu sudbinu.
Closing the body's eyes doesn't decide our destinies.

Oslobodite prostor za zatvaranje vrata, molim.
Stand clear of the closing doors, please.

Svako zatvaranje može da izazove ozbiljan zdravstveni rizik.
Any incarceration could pose a serious health risk.

Ja sam zatvaranje ove ceste!
I'm shutting down this road!

To se zove zatvaranje.
Mm-hmm. It's called closure.

Hapšenje, zatvaranje i pred sud a imovinu zapleniti.
Arrest, detention and attachment of property.

Zatvaranje je procedura dok ne dobijemo odgovore.
Lockdown is standard procedure until we get some answers.

Za izuetno popularne filmove, zatvaranje Megaupload-a imalo je sasvim suprotan učinak.
For blockbuster movies the Megaupload shutdown had the opposite effect.

Zatvaranje Moon Records.
Closing Moon Records.

Zatvaranje Brone na par dana da se istrebe bubašvabe.
The closing of the Bronze for a few days to nuke the cockroaches.