ZATVORENE - превод на Енглеском

• closed
• shut
• sealed
• locked up
• shuttered
• imprisoned
• incarcerated
• close
• closing

Примери коришћења Zatvorene на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim sve izlaze zatvorene.
I want all hatches sealed.

Držao nas je zatvorene u stanu.
They were keeping us locked up under apartheid.

sve kuće su zatvorene.
the houses are all shuttered.

Držite oči zatvorene tokom ovoga.
Close your eyes during this process.

Banke su sada zatvorene.
Now the banks are closed.

Oci su mi bile zatvorene sve vreme.
My eyes were shut the whole time.

Te pećine su bile zatvorene stalno.
Those tombs were sealed for all time.

Ima smisla, s pola svoje ekipe zatvorene ovdje.
Makes sense, with half your crew locked up in here.

Veoma smo zatvorene jedna prema drugoj.
We're very close to each other.

Škole zatvorene do ponedeljka.
Schools already closing for Monday.

Banke su zatvorene.
The banks are shut.

banke su zatvorene.
the banks are closed.

Ponude su zatvorene.
The bids are sealed.

Ali nije vam problem što vas ove pizde drže zatvorene!
But, you're happy to let these cocksukers keep you locked up!

Mnoge firme su zatvorene jer su stariji vlasnici želeli da odu u penziju.
Some firms close because the owner decides to retire.

Državne službe širom zemlje takođe su bile zatvorene.
Branches across the country are closing as well.

Linije za glasanje su zatvorene.
The voting lines were closed.

Sve su bile zatvorene.
They were all shut.

Naravno. Moje usne su zatvorene.
Yeah, my lips are sealed.

Ti samo drži oči zatvorene i uživaj.”.
Close your eyes and enjoy it.".