ZAVOLEO - превод на Енглеском

• loved
• like
• love
• liked

Примери коришћења Zavoleo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zavoleo si ti mene od prvog dana kad si me video.
You loved me from the first day you saw me.

Zavoleo sam ih, kao što tebe volim, oče.
I have loved them, just as I love You, Father.

Zavoleo sam Tasu za čitav život.
I have loved butter all of my life.

On je prvi zavoleo nas‘.
He first loved us.".

Mi volimo Boga, jer je on prvi zavoleo nas.
We love God, because he first loved us.

On je prvi zavoleo nas‘.
He loved us first.”.

Na bezbroj načina,' on je prvi zavoleo nas‘.
In countless ways,“he first loved us.”.

Ali, znate, zavoleo sam ih, tokom ovih dana i nedelja.
But, you know, I've come to love them over the days and weeks.

Kako sam zavoleo sebe?
How have I loved myself?

Uspeo sam, tada sam zavoleo osećaj koji imam kada sam pred publikom.
I loved the feeling I got from being on stage in front of an audience.

Možda si me zavoleo.
Perhaps you are starting to love me.

zapravo sam ga zavoleo.
I've actually grown fond of him.

Mislim na sve što sam zavoleo ovde.
I mean everything I've come to love here.

Ili kažeš da mislim da sam zavoleo Sofi Bejker?
Or are you saying you think I've come to love Sophie Baker?

Ima jedan posao u L. A. Ali zavoleo sam Čikago.
There's a job in L.A., but I've grown to like Chicago.

Onda sam ostao sa vama, zavoleo vas.
I stay here to love you guys.

Da, zato sam te zavoleo.
Yeah, this is why I loved you first.

Međutim, da li je to zaista dovljno da bi neko zavoleo čitanje?
However, does this mean that students are more likely to love reading?

I stvarno sam te veoma brzo jako zavoleo.
I loved it really quickly.

I stvarno sam te veoma brzo jako zavoleo.
But, I loved you pretty quickly.