ZBRKE - превод на Енглеском

mess
nered
haos
sranje
neuredno
kaos
džumbus
brljotina
svinjac
zbrku
gužvu
confusion
zbunjenost
konfuzija
zbrka
zabune
пометња
nesporazuma
zbunjena
perplexity
збуњеност
недоумици
zbrke
збуњеношћу
muss
nereda
darmar
muke
zbrke
fuss
frku
буке
gužvu
zbrku
galamu
gužve
problema
galama
strku
metež

Примери коришћења Zbrke на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I pusti nju iz ove zbrke.
And leave her the hell out of this mess.
Oprosti zbog zbrke.
Sorry about the confusion.
Vjerujte što god to je dobiva vas iz ove zbrke.
Believe whatever it is gets you out of this mess.
Izvinite zbog zbrke.
Sorry about the confusion.
Ne, izvukli smo se iz ove zbrke.
No, we're out of this mess.
Mnogo zbrke.
A lot of confusion.
Žao mi je zbog zbrke.
I'm sorry about the mess.
Nadam se da nisam uneo mnogo zbrke ovog jutra!?
I hope I didn't cause too much confusion this morning?
Brajanu pomognemo da se iskopa iz te zbrke.
just to help Brian dig himself out of this mess.
Nisam htela da tu bude više zbrke.
I didn't want there to be any more confusion.
Žao mi je zbog sve ove zbrke.
I'm sorry about this whole mess.
Ali bilo je zbrke oko rasporeda… promene u zadnjim minutima… itd.
But there's been some confusion about the timing of things-- last-minute changes, et cetera.
Tata, žao mi je zbog cele zbrke.
Dad, I'm sorry about this whole mess.
ovde je bilo dosta zbrke i straha.
there has been much confusion here and fear.
Gospodine, ja sam vlasnik ovog… o… ove zbrke.
Sir, I am the owner of this… Of this mess.
Znam da smo na putovanju doživjeli malo turbulencije. I malo zbrke.
Now I know that the journey getting here has had some turbulence and some confusion.
Tamo je bilo dosta zbrke.
There was a lot of confusion.
Kako vi rešavate zbrke?
How Do You Solve the Confusion?
Znam. Bilo je puno zbrke.
I know, there was a lot of confusion.
Bez zbrke/ i.
No messing around.
Резултате: 134, Време: 0.0398

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески