ZBRKU - превод на Енглеском

• mess
• confusion
• fuss
• commotion
• farrago
• disarray
• muddle

Примери коришћења Zbrku на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema mogućnosti za zbrku.
No possibility for confusion.

Ja sam devojka koja je izazvala ovu zbrku.
I'm the girl that caused this mess.

Moramo se žaliti i napraviti zbrku.
We must lament and cause a fuss.

Što uzrokuje ovu zbrku?
What causes this commotion?

Tommy je mrzeo Jimmyja jer ga je uvalio u ovu zbrku.
Tommy hated Jimmy for getting him into this mess.

Ja ne primećujem nikakvu zbrku.
I don't see any confusion.

Oni su stvorili svu ovu zbrku.
These people created all this fuss.

Žao mi je što sam te uvukao u ovu zbrku.
I'm sorry I got you into this mess.

Primiri se na par dana i izbegavaj bilo kakvu zbrku.
Lay low for a few days to avoid any confusion.

Zašto ti pravis zbrku.
Why are you the one making a fuss?

Dok ne raščistim ovu zbrku.
To clear up this confusion.

Znaš, ako napravi zbrku od ovoga.
You know, if he makes a mess of this.

Bože, sigurno sam ovdje napravio zbrku.
My goodness, I must have made a fuss here.

Od svega napraviš zbrku.
You make a mess of everything.

Postepeno prihvata svoju unutrašnju zbrku.
Gradually he comes to accept his inner confusion.

Ne treba da pravi takvu zbrku.
He shouldn't make such a fuss.

Nema mogućnosti za zbrku.
No chance of confusion.

Pogledaj ovu zbrku.
Look at this mess.

Izvinjavam se za svu zbrku.
I'm sorry for all the fuss.

Dok ne raščistim ovu zbrku.
Clearing up this confusion.