ZBUNITI - превод на Енглеском

• confuse
• confused
• confusing
• confound

Примери коришћења Zbuniti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovako ćete samo zbuniti citaoce.
That will just confuse readers.

Ili cik cak i zbuniti ih?
Or zigzag around and make'em confused?

To će ih samo zbuniti.
This will just confuse them.

Mene je tako lako zbuniti.
I get confused easily..

Ne treba ih zbuniti.
We ought not confuse them.

Samo će te zbuniti.
It will only make you confused.

To će ih samo zbuniti.
It would just confuse them.

Mene je tako lako zbuniti.
But then I am easily confused.

To će ih samo zbuniti.
It will just confuse them.

Samo ćeš ga zbuniti.
You will only confuse him.

Ne treba ih zbuniti.
You must not confuse them.

U redu je zbuniti se kada sva ta komplikovana energija dolazi.
It's all right to get confused when all this complicated energy is coming your way.

Mogu zamisliti da se može zbuniti gde je njegov pravi dom.
I can see how he might get confused as to where his real home is.

Moramo ga zbuniti i uloviti, ali možemo to da uradimo.
We will have to distract him and trap him, but it can be done.

Ne želiš zbuniti Kiru?
You don't want to confuse Kira,?

Pokušavaš me zbuniti, Jim?
You trying to rattle me, Jim?

To decu može zbuniti i odvesti u pogrešnom pravcu!
The babies can get confused and go in the wrong direction!

Nemoj me pokušavati zbuniti s tvojim upadicama!
Don't try to confuse me with your legalese!

Ili nas zbuniti dok se ne premjeste negdje drugdje.
Or distract us while they move somewhere else.

Ovo pitanje može zbuniti mnoge, pa hajde da razjasnimo na početku.
Many might be confused, so let's clear this up right now.