ZDJELU - превод на Енглеском

• bowl

Примери коришћења Zdjelu на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni žele odnijeti zdjelu indonežanskoj vladi prije nas.
They want to get the bowl to the Indonesian government before we do.

Liesel, stavi jaja u zdjelu.
Liesel, pour the eggs into the bowl.

Stavite ga u zdjelu.
Pour it in the bowl.

Kad su ga uhitili, našli su zdjelu punu ušiju.
When they arrested him, they found a bowl full of ears.

Napravljen od škampa i zaranja u zdjelu škampa.
Made out of shrimp and diving into a bowl of shrimp.

zato nisam stavio tvoje ime u zdjelu.
that's why I didn't put your name in the bowl.

Jedan pogodite tko je stavio zdjelu bušiti iznad pozornice.
One guess who put the bowl of punch above the stage.

Spržio sam se na zdjelu.
I burned myself on the bowl.

Nisi valjda prešao toliki put, kako bi samo razbio moju omiljenu zdjelu?
I take it you didn't come all this way just to smash my favourite pot?

Da ih spustim ili da… držim zdjelu gore?
CHFFFFFF}or… should I hold the bowl up too?

Mogu li polizati zdjelu?
Can I lick the bowl?

Šta je ponudila Parvati u zamjenu za zdjelu?
What does she offer Parvati in exchange for the bowl?

Samo da ili ne i ubacite u zdjelu.
It's just a yes or no. Stick it in the bowl.

Želim polizati zdjelu.
I wanna lick the bowl!

Svinjske tripice, imam samo jednu zdjelu.
It's pork stew. I have a bowl.

Ne, u istu zdjelu.
No, just in a bowl.

Da, svi ćemo biti lije suze nakon što su zdjelu od tog čilija.
Yeah, we will all be shedding tears once you have a bowl of that chili.

Ali, zamislite neku prastaru zdjelu, izloženu u muzeju.
But imagine some antique pot displayed in a museum.

Prvo ga stavi u zdjelu.
Just put it in a bowl first.

S ovim ne bih mogao kupiti niti zdjelu rezanaca.
This wouldn't buy me a bowl of noodles.