ZDRAVIJI NAČIN - превод на Енглеском

• healthier way
• healthy way
• healthier ways
• better way

Примери коришћења Zdraviji način на Српском и њихови преводи на Енглески

ćete usvojiti zdraviji način ishrane- manje masti,
promise yourself that you will adopt a healthier way of eating- less fats,

mi doživljavamo jednostavno zato što nam to omogućuje da se oslobodimo nekih potisnutih emocija na zdraviji način.
simply because it allows me to let some of my bottled up feelings loose in a healthier way.

Zdrav način za uživanje u čokoladi.
The healthy way to enjoy chocolate.

Vegeterijanizam je zdrav način ishrane.
Vegetarianism is ccrtainly a healthier way of eating.

To nije zdrav način života.
It is not a healthy way to live life.

Ovo nije zdrav način da živite svoj život.
That is not a healthy way to live your life.

Ali postoji još jedan zdrav način.
But there is another, healthier way.

Važno je pronaći zdravije načine za prevazilaženje bolnih osećanja.
It's essential to seek out healthier ways of dealing with painful feelings.

To nije zdrav način života.
It's not a healthy way of living.

Korisne su za osobe koje žele da povećaju svoju telesnu težinu na zdrav način.
It is helpful to people who wish to shed weight in a healthier way.

Савет 4: Пронађите здравије начине да изразите свој бес.
Anger management tip 4: Find healthier ways to express your anger.

Ovo nije zdrav način da živite svoj život.
This isn't a healthy way to live your life.

U poslednje dve decenije sve veći broj ljudi se interesuje za zdrav način života.
In recent years, more people are turning to a healthier way of living.

Važno je pronaći zdravije načine za prevazilaženje bolnih osećanja.
It's essential to find healthier ways of coping with painful feelings.

Izaberite zdrav način života.
Choose healthy way of life.

Мислим да је то много здравији начин за разговор.
And I think that is a healthier way to debate.-.

Ako jedete kada ste pod stresom, pronađite zdravije načine da se opustite.
If you eat when you find healthier ways to calm yourself.

Fizičko vežbanje takođe je zdrav način da otpustite stres.
Physical exercise is also a healthy way to release stress.

И такође води здравији начин живота.
It also provides a healthier way of living.

To nije zdrav način da započnete obrok!
It's not a healthy way to start your meal!