ZLOSTAVLJA - превод на Енглеском

• abuses
• molests
• bullies
• abusive
• abusing
• abuse
• maltreats
• harasses

Примери коришћења Zlostavlja на Српском и њихови преводи на Енглески

A Gven je napala oca jer misli da on zlostavlja majku.
And Gwen just jumped the father, thinking that he is abusing the mother.

konj zlostavlja džokeja.
a horse is abusing a jockey.

Dete i mama… A tata ih zlostavlja po ceo dan.
There's a kid and her mom, and the dad is abusing them all day long.

Niko ne sme da te muči i zlostavlja.
No one may hurt and abuse you.

Vaše neverstvo ne daje vašem partneru dozvolu da vas napada ili zlostavlja.
You cheating doesn't give your partner licence to attack or abuse you.

unisteni od strane neke osobe koja ih zlostavlja.
are altered or destroyed by someone who abuses them.

verbalno i fizički zlostavlja dečaka.
and physically abuses the boy.

bilo koju od ovih stvari koje povezuju sa zaljubio u emocionalno zlostavlja osobu.".
any of those things you associate with falling in love with an emotionally abusive person.”.

Muškarac koji zlostavlja ženu ima momente kada je ljubazan
A man who abuses a woman has moments when he is a kind

ili ukoliko ti neko preti ili te zlostavlja putem interneta!
or if someone on the Internet harasses you or threatens you!

je ozbiljno zlostavlja.
he's been seriously abusive.

verbalno i fizički zlostavlja dečaka.
verbally and physically abusing the boy.

ili ukoliko ti neko preti ili te zlostavlja putem interneta!
or if someone on the Internet harasses you or threatens you!

Incident o kome se najviše govorilo u sezoni 2011/ 2012 je bio onaj kada je kapiten Engleske Džon Teri uhvaćen na snimku dok navodno rasno zlostavlja Anton Ferdinand-a.
The most talked about incident in the 2011/2012 season was when England captain John Terry was caught on tape allegedly racially abusing Anton Ferdinand.

Slabost, kao moj ujak koji dolazi u moju sobu i zlostavlja me a ja se nikome nisam žalila.- Slabost kao ona suza koja je prolivena za deckom.
Weakness, like the uncle that kept coming in my room and molesting me…"But no one asked him. A weakness like the tears I shed for the boyfriend.

Ne govorimo da muškarac čiji prijatelj zlostavlja svoju devojku treba da zaustavi njega u momentu napada.
We're not just saying a man whose friend is abusing his girlfriend needs to stop the guy at the moment of attack.

Ako date mužu da vas i dalje zlostavlja i manipuliše, onda da, tako mora biti.
If you will allow your husband still to manipulate and abuse you, then yes, it must be so.

Takođe pratite znake da li ih neko drugi zlostavlja, da li imaju problema u školi
Watch for signs of abuse by others, problems in school,

Takođe pratite znake da li ih neko drugi zlostavlja, da li imaju problema u školi
Also watch for signs of abuse by others, problems in school,

Ako ste sanjali da vas muž fizički zlostavlja, to je pokazatelj da ste razvili uspešna sredstva za rešavanje sukoba
Dreaming of seeing yourself being physically abused by your husband is an indication you have developed successful means of solving conflicts