ZLOSTAVLJALI - превод на Енглеском

• abused
• bullied
• molested
• mistreated
• abusive

Примери коришћења Zlostavljali на Српском и њихови преводи на Енглески

Zlostavljali su je.
She was being abused.

Zlostavljali su je.
She was abused.

Jasno ti je da me nisu zlostavljali kad sam bila mala i da volim to što radim?
You understand I wasn't abused as a child, that I like what I do?

Ispričao mi je da su ga nad zemljom zlostavljali, i da je neko vreme proveo i u zatvoru na Rajkers Ajlendu
He told me that he was abused above ground and was once in Riker's Island,

mislila sam da su tebe zlostavljali.
I thought you were bullied.

Poljski rimokatolički biskupi zamolili su za oproštaj od onih koje su zlostavljali sveštenici u toj pretežno katoličkoj naciji.
Poland- Poland's Roman Catholic bishops have asked for forgiveness from those who have been abused by priests in the mostly Catholic nation.

vjerovatno seksualno zlostavljali.
lost and possibly molested by a she-trucker.

svojeručno birajući sve muškarce koji su zlostavljali svoje partnerke i obavezao se da ih pretvori u bolje muževe i očeve.
hand-picking all of the men that were abusive to their partners, and committed to turn them into better husbands and fathers.

Poljski rimokatolički biskupi zamolili su za oproštaj od onih koje su zlostavljali sveštenici u toj pretežno katoličkoj naciji.
Poland's bishops asked for forgiveness from those who have been abused by priests in the mostly Catholic nation.

Živela je u siromaštvu, nosila je hajine koje su napravljene od vreća za krompir i zlostavljali su je rođaci.
Living the life of poverty, where she used to have to wear dresses made out of potato sacks and was molested by relatives.

možemo reći:» Zlostavljali su me u detinjstvu« i možemo smisliti mnoštvo izgovora.
say,“I grew up being abused,” and we can make many excuses.

Predsednik je govorio i o istrazi povodom optužbi da su istražitelji iz Centralne obaveštajne agencije zlostavljali zatvorenike tokom administracije predsednika Buša.
Mr. Obama spoke about a probe into allegations that CIA interrogators abused prisoners during the Bush administration.

pipali bi me svuda vikali, zlostavljali.
then touching me everywhere and shouting, abusing.

su petogodišnejg dečaka Tonija, koga su biološki roditelji toliko teško zlostavljali da su lekari morali da mu amputiraju obe noge.
her husband Mark adopted 5-year-old Tony after he was so badly abused by his birth parents that he was forced to have both legs amputated.

jedno od lica koje su zlostavljali životinje, liĉi na novinara" Novosti".
that one of the persons who had molested the animals resembled the Novosti reporter.

nije sprečio njegove pripadnike koji su teško prebili i psihološki zlostavljali pet civila bosanskih Hrvata
failed to prevent its members from severely beating and psychologically abusing five Bosnian Croat

Obitelji zlostavljane duhovima?
A family of abused ghosts?

Немачка: Злостављано 231 дете католичког хора.
Lawyer alleges 231 children abused at German Catholic choir.

I ona je bila zlostavljana, znaš to vrlo dobro.
Well, she was molested. You know that.

Ernesto je bio zlostavljan od strane muškarca.
Ernesto was abused by a man.