ZNANSTVENO - превод на Енглеском

• scientific
• scientifically

Примери коришћења Znanstveno на Српском и њихови преводи на Енглески

termin za planet je prvi puta znanstveno definiran.
the term"planet" Was defined scientifically For the first time.

Koje je onda tvoje prvo znanstveno pitanje?
So, first scientific question?

Možda ako na to gledaš samo znanstveno.
Perhaps, if you're only looking at it scientifically.

To je potvrdilo znanstveno istraživanje.
This has been confirmed by scientific research.

I jesu li njihovi podaci poslani na znanstveno ispitivanje?
And has their data been submitted for scientific review?

To je potvrdilo znanstveno istraživanje.
This fact confirms scientific research.

Znanstveno i financijski.
Scientific and financial.

Ne znanstveno.
Not scientific.

Profesor Dawkings vjeruje samo u ono što može biti znanstveno dokazano. Ali ima još toliko toga u Božjem svijeto što ne razumijemo.
Professor Dawkins only believes in things if they can be scientifically proven, but there's still so much about God's world that we don't understand.

Nikad nisam naišao na znanstveno moguć slučaj da je neko bio ozlijeđen od strane… Jedne od tih stvari.
I have never come across a scientifically plausible case of anyone being harmed by… one of these things.

Ovo je znanstveno najvažnije, jer bi nam dokazalo… da je Mesec još uvek geološki aktivan.
This is the most scientifically important… because it would tell us… that the Moon is still geologically active.

imamo nešto što se zove DNK dokaza, koji znanstveno dokazuje da je tvoj prijatelj Thomas Jefferson otac šestero djece od strane jednog njegovih robovi.
we have something called DNA evidence, which scientifically proves that your pal Thomas Jefferson fathered six kids by one of his slaves-- Sally Hemings.

Slušaj, znanstvena otkrića započinju s odvažnim idejama.
Listen, scientific discovery starts with bold ideas.

А што се тиче„ знанствених“ доказа, постављам питање!
Regarding“scientific” evidence, I ask the question:!

Иако то није знанствено оправдано, наравно.
Although not scientifically justified, of course.

Ovo je znanstvena ekspedicija, majore.
This is a scientific expedition, Major.

Znanstveni Temelji ESP.
Scientific Foundations of ESP.

Postoji puno znanstvenih dokaza, moj prijatelju.
And there's lots of scientific evidence, my friend.

Trebam znanstveni dokaz.
I need scientific proof.

Znanstveni savjetnik.
Scientific advisor.