ZNOJA - превод на Енглеском

• sweat
• perspiration
• sweating
• sweatsuit

Примери коришћења Znoja на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaša roba nije vredna znoja mojih konja.
Your merchandise isn't worth the sweat of my horses.

Odeća mi je bila mokra od znoja.
My clothes were wet with sweat.

Prsti su joj bili klizavi od znoja.
Her fingers were slick with sweat.

Mnogo krvi, znoja i suza.
A lot of blood, sweat and tears.

Još mi je ukus znoja tog frajera u ustima.
I still taste that guy's sweat in my mouth.

utrljaj što više znoja na njega.
rub as much sweat as possible into it.

Bilo je puno odricanja i puno znoja.
There's a lot of grinding and a lot of sweat.

Oh, ne znoja.
Oh, no sweat.

Svaka kap znoja vredela je ovog rezultata.
Each drop of sweat has been worth it.

Mi smo prolili mnogo znoja i krvi za nju.
We shed lot of sweat and blood for it.

Svuda sam prolivala mnogo znoja, suza i krvi.
I have shed a lot of sweat, blood, and tears.

Dosta znoja i suza.
A lot of sweat and tears.

Zašto ste na takav znoja da biste dobili osloboditi od njega sada?
Why are you in such a sweat to get rid of it now?

Sve graške znoja su padale dok bi pripremali testo.
Those drops of sweat fell as you prepared the dough.

Walk dok sam pun znoja i nitko tu da me uhvati.
Walk until I am full of perspiration and no one here to catch me.

Svaka kap znoja vredela je ovog rezultata.
Every drop of sweat is worth this.

Miris znoja, nadvladava jedino miris iz toaleta.
The smell of perspiration is only outdone by the stench of the latrines.

Ovaj svijet je izgrađen off od znoja, trud i predanost od zubaca.
This world was built off of the sweat, toil, and dedication of cogs.

Moje nosnice pune znoja, dima, i Aqua Velva.
My nose full of sweat and smoke… and Aqua Velva.

Pet minuta znoja, i brze noge.
Five minutes of sweat, and fast legs.