ZRCALU - превод на Енглеском

• mirror

Примери коришћења Zrcalu на Српском и њихови преводи на Енглески

Tamo je avion izašao iz tog zrcala i napada ljude.
There's a plane springing from that mirror and it leaps right at the advancing men.

Smatraj me svojim zrcalom.
Think of me as your mirror.

Suzdržan, ali je dobio celo lac od zrcala.
Restrained, but got a forehead lac from the mirror.

Čeznuo je da ga načini sličnim sebi, zrcalom u kojem bi odsjajivala sličnost Bogu.
They bear His resemblance like a mirror reflecting something of God's character.

Možda mogu dobiti refleksiju njenih usana s ovog zrcala ovdje.
Maybe I can get a reflection of her lips off this mirror here.

Prvo sam vježbala pred zrcalom.
Believe it or not, I practiced in the mirror first.

Zrcala se moraju zajedno okretati.
The mirrors got to turn together.

Zato jer su zrcala zapravo prozori u svijet gdje sve rade suprotno od nas.
The mirrors are windows to the world… Where everything they do, is opposed.

Postoji cijeli kat obložen zrcalima.
There's a whole level filled with funhouse mirrors.

Znaš, neka zrcala su prijatelji.
You know, some mirrors are friends.

Malo trikova dimom i zrcalima.
Smoke and mirrors.

Trebala bi posvuda staviti zrcala.
I'm thinkin' mirrors all around.

Zatim ga psihijatar odvede ispred zrcala i upita:„ A što sada vidiš?“.
The psychiatrist then took the man to stand in front of mirror and asked,“Now what do you see?”.

dobar je osjećaj imati učiteljicu… koju si vidio kako pleše gola ispred zrcala.
it's a wonderful feeling having a teacher you've seen dance naked in front of a mirror.

bez pomoći zrcala.- U redu.
dressed in a hurry, without the aid of a mirror.

коју ће систем зрцала усмерити на основу за резање.
which will be directed by the mirror system to the base to be cut.

обратите пажњу на модел са зидовима зрцала или стакленим вратима.
pay attention to models with mirror walls or glass doors.

Prišao sam zrcalu.
I walked over to the mirror.

Idi lupi glavom po onom zrcalu.
Go slam your head in that mirror, please.

mu je duša ostala zarobljena u Carolineinom zrcalu.
that his soul became trapped in Caroline's mirror.