ZRELIJE - превод на Енглеском

more mature
zrelija
зрелијем
mnogo zrelijim
више зрео
odrasliji
више зрелих
mature
zrelo
zrelija
zreo
odrasla
сазревају
матуре
зрелим
older
godina
mator
stari
старости

Примери коришћења Zrelije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda se osećate zrelije i snažnije nego ranije i mislite da su drugačije stvari sada važne.
You might feel more mature and stronger than before and think different things are important now.
Lakše nam je da radimo sa njima jer su zrelije.
we work with them more easily because they are mature.
Osećala sam se emotivno zrelije od mojih drugara, tako da nikada nisam znala kako da se povežem sa njima.
Emotionally, I always felt older than my peers, so I never knew how to connect with them.
Ako je to istina, nadala bih se da ćeš se u budućnosti ponašati malo odgovornije i zrelije.
If it is true, I would hope in the future you'd be a little bit more mature and responsible in your behavior.
Ona je osmi razred, ali deluje mnogo zrelije i ozbiljnije za svoje godine.
She is almost in 4th grade but she's extremely well behaved and mature for her age.
nešto malo više zrelije.
something a little bit more mature.
sada se osećate zrelije.
now feel more mature.
možda bi se svi mogli ponašati malo zrelije.
maybe we can all be A little more mature.
Vaše mleko će sada biti zrelije, sa poslednjim tragovima kolostruma koji počinju da blede pri kraju ove nedelje.
Your breastmilk will now be mostly mature, with the last traces of colostrum likely to fade by the end of this week.
Nova istraživanja sugerišu da fanovi ovog žanra imaju zrelije stavove o romantičnim vezama, za razliku od čitalaca koji vole trilere,
New research suggests fans of those genres have more mature beliefs about romantic relationships than readers who gravitate toward suspense,
I da, u redu mogle smo biti zrelije oko toga, ali Džoš je poludio.
And yes, okay, we could've been more mature about it, but Josh went insane.
Poreklo: Toplije zemlje znače zrelije grožđe i više voćna vina( i veći procenat alkohola).
Origin: Hotter countries mean riper grapes and more overtly fruity wines(and a higher degree of alcohol).
punije, zrelije vere koja dobija obećanje kao sadašnje realno iskustvo.
fuller, riper faith that obtains the promise as a present experience.
Zreliji je.
He's more mature.
Zreliji je od mene.
He's more mature than me.
I ja sam zreliji sada, naučio sam mnogo".
Now I'm older and I have learnt a lot.
Mnogo si zrelija nego što sam zamišljala.
You're so much… more mature than I'd imagined.
Sada je zreliji i mudriji.
He's older and wiser this time around.
То је зрелији облик лоше процене.
That's a more mature form of terrible judgment.
Kako postajemo zreliji, preuzimamo sve više odgovornosti.
As we get older, we gain more and more responsibilities.
Резултате: 48, Време: 0.0283

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески