आग लगा दी - अंग्रेज़ी में अनुवाद

• set fire
• torched
• put out the fire

हिंदी में आग लगा दी का उपयोग करने और अंग्रेज़ी में उनके अनुवाद के उदाहरण

किसने आग लगा दी इतनी रात में?
Who started the fire that night?"?

एक बार किनारे पर, संघ के सैनिकों ने बागानों को आग लगा दी, बुनियादी ढांचे को नष्ट कर दिया
Once ashore, the Union troops set fire to the plantations, destroying infrastructure and seizing thousands of

प्रदर्शनकारियों ने बेंगलूरू में कई गाड़ियों को आग लगा दी और सरकारी वाहनों पर हमले किए।
The protesters set fire to many trains in Bangalore and attacked government vehicles.

जुलाई 2015 को विसनगर में प्रदर्शन हिंसक हो गया, कुछ आंदोलनकारियों ने वाहनों में आग लगा दी और भारतीय जनता पार्टी के विधायक, ऋषिकेश पटेल के कार्यालय में तोड़फोड़ भी की।
The demonstration in Visnagar on 23 July turned violent when some agitators torched some vehicles and vandalised the office of Bharatiya Janata Party MLA Rishikesh Patel.

मैंने धर्म पवार के लिए भी आग लगा दी उसकी डिस्टिलरी के लिए जगह बनाने के लिए क्षेत्र।
I also set fire to Dharma Pawar's field to make space for his distillery.

रात्रि के बाद रात के मुखिया हुए युवाओं ने कारों को चुरा लिया और फिर उन्हें आग लगा दी।
Night after night masked youths stole cars and then torched them.

भीड़ ने मुस्लिम स्वामित्व वाले व्यवसायों को आग लगा दी और देश के पूर्व में एक मस्जिद पर हमला किया।
Mobs set fire to Muslim-owned businesses and attacked a mosque in the east of the country.

तो उन्होंने नालंदा की महान पुस्तकालय में आग लगा दी और 9 मिलियन पांडुलिपियों को जला दिया!।
He set fire to the huge library of Nalanda and burned down nearly 9 million manuscripts!

सफेद पुल पर आग लगा दी, लेकिन लाल सेना के लोग इसे बुझाने में सक्षम थे।
White set fire to the bridge, but the Red Army men were able to extinguish it.

में उत्तेजित ग्रामवासियों ने एक पुलिस थाने को आग लगा दी और कुछ पुलिसिये मार डाले।
villagers in a fit of wild excitement set fire to a police station and killed some policemen.

उत्तर प्रदेश में गोरखपुर के पास स्थित जगह जहाँ पर एक हिंसात्मक भीड़ ने एक पुलिस स्टेशन में आग लगा दी जिससे चौकी के अंदर फँसे 23 लोगों की मृत्यु हो गई।
The place in Uttar Pradesh, near Gorakhpur which came into news when a frenzied mob set fire to a police station killing 23 people inside.

तब उन्होंने उनके उन सारे खेमों और नगरों में आग लगा दी जहाँ वे रहते थे।
They set fire to the towns where they lived and all their camps.

को, संदिग्धों ने केबलों को काट दिया और सैन जोस के बाहर बिजली के ट्रांसफार्मर पर आग लगा दी जिससे 15 मिलियन डॉलर से अधिक नुकसान हुआ।
In 2013, suspects cut cables and set fire to structures in San Jose, causing a loss of 15 million U.S. dollars.

नहीं, मैं यहाँ सिर्फ़ इसलिए हूँ क्योंकि मैंने ग़लती से अपने केबिन को आग लगा दी।
No, I'm just here because I accidentally set fire to my cabin.

लेकिन जोनाथन अशदोद के लिए और शहरों में है कि यह चारों ओर थे को आग लगा दी, और वह उनकी लूट दागोन के मंदिर पर कब्जा कर लिया।
Mac 10:84 But Jonathan set fire on Azotus, and the cities round about it, and took their spoils;

तब उन्होंने उनके उन सारे खेमों और नगरों में आग लगा दी जहाँ वे रहते थे।
They set fire to the towns where they lived and to all their encampments.

लेकिन किस बात ने यीशु के दिल में आग लगा दी और उसे इस कदर भड़काया
What, though, set Jesus' heart on fire, as it were, and propelled,

फिर उसके शरीर को चीर कर आग लगा दी। एडवर्ड का सिर खींच लें, ठीक है।
Pull Edward's head off, then rip his body apart and set him on fire. All right.

पिछले महीने उन्होंने सरकरी माध्यमिक विद्यालय में आग लगा दी थी जिसे चुनाव के लिए पुलिस कैम्प बनाया गया था।
Last month, the they had torched a government middle school which was turned into a police camp for the election.

बंधक ने मेरे गधे के नीचे कड़ी मेहनत करने के लिए आग लगा दी और मैं सबसे अच्छा प्रदर्शन करने वाला बन सकता हूं।
The $435,000 mortgage put a fire under my ass to work harder and be the best performer I could be.