हिंदी में दौड़ें का उपयोग करने और अंग्रेज़ी में उनके अनुवाद के उदाहरण
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
कुछ निश्चित दौड़ें भी हैं जो अभी तक तकनीकी विकास के उच्चतम स्तर तक नहीं पहुंची हैं।
There are also certain races which have not yet reached the highest level of technological development.अगर आप कुछ जीतना चाहते हैं, तो 100 मीटर दौड़ें यदि आप कुछ अनुभव करना चाहते हैं,
अपने दोस्तों को किसी भी ट्रैक पर वास्तविक समय में दौड़ें(यहां तक कि जिन लोगों पर आप अभी भी काम कर रहे हैं)
अंत में, उबंटू 12.04 उतरा है, लेकिन इससे पहले कि आप नवीनतम संस्करण में अपग्रेड करने के लिए दौड़ें, यहां कुछ चीजें हैं जिन्हें आपको करने की ज़रूरत है।
Finally, Ubuntu 12.04 has landed, but before you rush to upgrade your existing machine to the latest version, here are some things that you need to do.मैराथन की दूरी की दौड़ें अब उत्तरी ध्रुव, अंटार्कटिका और रेगिस्तानी इलाकों में भी होती है।
measured by GPS, races of marathon distance are now held at the North Pole, in Antarctica and over desert terrain.अगर आप कुछ जीतना चाहते हैं, तो 100 मीटर दौड़ें यदि आप कुछ अनुभव करना चाहते हैं,
If you want to win something run a hundred metres, if you wantलकड़ी में तस्वीरें लें, बारिश में अकेले दौड़ें और अपने दिल को ऊंचे पहाड़ पर गाएं।
Take photographs in the wood, run alone in the rain and sing your heart out high up on a mountain.जाने से पहले, अपनी कार के चारों ओर दौड़ें और इसे संभावित नुकसान(खरोंच, धक्कों) के लिए जांचें।
Before you go, run around your car and check it for possible damage(scratches, bumps).लकड़ी में तस्वीरें लें, बारिश में अकेले दौड़ें और अपने दिल को ऊंचे पहाड़ पर गाएं।
Take photographs in the wood, run alone in the rain and sing your heart out high up on a mountain where no one will ever hear.अगर आप कुछ जीतना चाहते हैं, तो 100 मीटर दौड़ें यदि आप कुछ अनुभव करना चाहते हैं,
It is said that,"If you want to win something, run 100 meters, if you want to experience something,अगर आप कुछ जीतना चाहते हैं, तो 100 मीटर दौड़ें यदि आप कुछ अनुभव करना चाहते हैं,
If you want to win something, run 100 meters, if you want to experience something,वे बिल्ली की त्वचा की त्वचा की तरफ दौड़ें और फिर पालन करें।
it is possible that they run towards the feline's skin and then adhere.इसलिए, मुझे लेक्खा और मैथिली को सौंप दो… लैपटॉप और हार्ड-डिस्क लें, और अपने जीवन के लिए दौड़ें।
So, hand over Lekha and Mythili to me… take the laptop and hard-disk, and run for your life.जारी रख सकती हैं, लेकिन इस हालत में धीरे-धीरे दौड़ें।
then you can continue it even during this time of pregnancy; but run slowly in this condition.दौड़ें और एक गिलास पानी लें
Run and get a glass of waterउसके बेल्ट के नीचे कई मज़ा दौड़ें।
उसके बेल्ट के नीचे कई मज़ा दौड़ें।
a number of Fun Runs under her belt.अगर आप कुछ जीतना चाहते हैं, तो 100 मीटर दौड़ें यदि आप कुछ अनुभव करना चाहते हैं,
If you want to run, run a mile, if you want बच्चों के बाद दौड़ें, या सैर करें,
चरण2: अपनी पहाड़ी गति के लगभग 80 प्रतिशत पर एक पहाड़ी खोजें और 50 गज की दूरी पर दौड़ें।
Step 2: Find a hill and run up 50 yards at about 80 percent of your sprinting pace.
