मान - अंग्रेज़ी में अनुवाद

• value
• assume
• believe
• consider
• mann
• suppose
• think
• say
• maan
• accept
• trust
• faith
• admit
• imagine
• agreed
• granted
• convinced
• presume
• regard
• recognize

हिंदी में मान का उपयोग करने और अंग्रेज़ी में उनके अनुवाद के उदाहरण

कहीं उनको भनक तो नहीं लग गई मान और उसके बारे में?
Surely they don't have an inkling about Maan and that woman?

हम ध्यान देने को दिमाग का नेता मान सकते हैं।
We can think of attention as the leader of the brain.

तुम यह मान नहीं सकते।
You couldn't admit it.

मेरी दृष्टि में उनका मान काफी बढ़ गया।
I watched as their faith increased together.

वे बस मान लेते हैं कि वे वही हैं जो हैं।
They literally just take for granted that they are who they are.

लड़का खुद मान गया है!
The boy himself's agreed!

तुम मेरे मान सम्मान के।
You are worthy of my trust.

पर आप मेरे बताए तथ्यों को क्यों नहीं मान सकते?
But why can't you accept my version of the facts?

हालाँकि, डॉक्टर इसे प्रासंगिक मान सकते हैं।
However, the doctor may think it relevant to.

तू मान है हमारा, तू शान है हमारी।
You are our hope, You are our faith, You are our charity.

अमेरिका मान जाएगा यह बात?
Would the U.S. admit it?

वह मान गया? क्या?
What? Is he convinced?

अपने भाई को देखते हुए मान लिया आपका खोया हुआ सब कुछ।
Watching your brother take for granted everything you lost.

तुम उसे कैसे मान सकते हो।
How can u trust him.

असल में यह तो हम मान चुके थे कि केंद्रीय सरकार संघीय होगी।
We had in fact agreed that the Central Government would be federal.

मगर मैं तुम्हारी बात नहीं मान सकता।
But I can't accept your request.

तो हम तुरंत मान लेते हैं कि यह हमारी गलती है।
I immediately think it's my fault.

मान लीजिए आप गिटार बजा।
Imagine yourself playing the guitar.

अरे, रुको। तो तुम मान रही हो कि ये जानबूझकर किया।
So you admit that it was deliberate?- Oh, wait.

यह मान चुके थे कि भालू हमारा पीछा कर रह है।
Became convinced that the bear continued to track us.